Imam Abu Dawud : 2596

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْقُرَشِيُّ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ يَعْنِي ابْنَ عِيسَى كُنَّا نَقُولُ إِنَّه مِنْ الْأَبْدَالِ قَبْلَ أَنْ نَسْمَعَ أَنَّ الْأَبْدَالَ مِنْ الْمَوَالِي قَالَ حَدَّثَنِي الدَّخِيلُ بْنُ إِيَاسِ بْنِ نُوحِ بْنِ مُجَّاعَةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ سِرَاجِ بْنِ مُجَّاعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ مُجَّاعَةَ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطْلُبُ دِيَةَ أَخِيهِ قَتَلَتْهُ بَنُو سَدُوسٍ مِنْ بَنِي ذُهْلٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كُنْتُ جَاعِلًا لِمُشْرِكٍ دِيَةً جَعَلْتُ لِأَخِيكَ وَلَكِنْ سَأُعْطِيكَ مِنْهُ عُقْبَى فَكَتَبَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِائَةٍ مِنْ الْإِبِلِ مِنْ أَوَّلِ خُمُسٍ يَخْرُجُ مِنْ مُشْرِكِي بَنِي ذُهْلٍ فَأَخَذَ طَائِفَةً مِنْهَا وَأَسْلَمَتْ بَنُو ذُهْلٍ فَطَلَبَهَا بَعْدُ مُجَّاعَةُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَأَتَاهُ بِكِتَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ بِاثْنَيْ عَشَرَ أَلْفَ صَاعٍ مِنْ صَدَقَةِ الْيَمَامَةِ أَرْبَعَةِ آلَافٍ بُرًّا وَأَرْبَعَةِ آلَافٍ شَعِيرًا وَأَرْبَعَةِ آلَافٍ تَمْرًا وَكَانَ فِي كِتَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمُجَّاعَةَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ هَذَا كِتَابٌ مِنْ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ لِمُجَّاعَةَ بْنِ مَرَارَةَ مِنْ بَنِي سُلْمَى إِنِّي أَعْطَيْتُهُ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ مِنْ أَوَّلِ خُمُسٍ يَخْرُجُ مِنْ مُشْرِكِي بَنِي ذُهْلٍ عُقْبَةً مِنْ أَخِيهِ

[Muhammad bin Isa] berichtete uns, ['Anbasah bin Abdul Wahid Al Qurasyi] berichtete uns, Abu Ja'far sagte: Das heißt, Ibn Isa. Wir pflegten zu sagen, er gehöre zu den Abdal (Heiligen und Anbetern), bevor wir erfuhren, dass die Abdal von den ehemaligen Sklaven stammten. Er sagte: [Ad Dakhil bin Iyas bin Nuh bin Mujja'ah] berichtete mir von [Hilal bin Siraj bin Mujja'ah] von [seinem Vater] von [seinem Großvater, Mujja'ah], dass er zum Propheten (Friede sei mit ihm) kam und den Tod seines Bruders forderte, der von den Bani Sadus aus dem Stamm der Bani Dzuhl getötet worden war. Daraufhin sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Wenn ich einen Götzendiener töten sollte, würde ich es für deinen Bruder tun. Aber ich werde dir im Gegenzug einen Teil davon geben.“ Dann schrieb ihm der Prophet (Friede sei mit ihm) hundert Kamele aus dem ersten Fünftel, das von den Götzendienern des Stammes Bani Dzuhl stammte. Er nahm einen Teil davon, und die Banu Hudzl konvertierten zum Islam. Daraufhin forderte Mujja'ah die Kamele von Abu Bakr und kam mit einem Brief des Propheten (Friede sei mit ihm) zu ihm. Abu Bakr schrieb ihm daraufhin zwölftausend Scha' Almosen von Yamamah, nämlich viertausend Weizen, viertausend Gerste und viertausend Datteln. Und in dem Brief des Propheten (Friede sei mit ihm) an Mujja'ah heißt es: Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen. Dies ist ein Brief des Propheten Muhammad an Mujja'ah ibn Marara vom Stamm Bani Salma. Wahrlich, ich habe ihm hundert Kamele aus dem ersten Fünftel, das von den Götzendienern des Stammes Bani Dzuhl stammte, im Austausch für seinen Bruder gegeben.