Imam Abu Dawud : 1345

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مُعَاذٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا وَجَّهَهُ إِلَى الْيَمَنِ أَمَرَهُ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ الْبَقَرِ مِنْ كُلِّ ثَلَاثِينَ تَبِيعًا أَوْ تَبِيعَةً وَمِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ مُسِنَّةً وَمِنْ كُلِّ حَالِمٍ يَعْنِي مُحْتَلِمًا دِينَارًا أَوْ عَدْلَهُ مِنْ الْمَعَافِرِ ثِيَابٌ تَكُونُ بِالْيَمَنِ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَالنُّفَيْلِيُّ وَابْنُ الْمُثَنَّى قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ مُعَاذٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ بَعَثَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ لَمْ يَذْكُرْ ثِيَابًا تَكُونُ بِالْيَمَنِ وَلَا ذَكَرَ يَعْنِي مُحْتَلِمًا قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ جَرِيرٌ وَيَعْلَى وَمَعْمَرٌ وَشُعْبَةُ وَأَبُو عَوَانَةَ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ قَالَ يَعْلَى وَمَعْمَرٌ عَنْ مُعَاذٍ مِثْلَهُ

Na taʻu mai e [An Nufaili] ia i matou, na taʻu mai e [Abu Muawiyah] ia i matou mai ia [Al Amash] mai ia [Abu Wail] mai ia [Muʻadh] e faʻapea, ina ua auina atu o ia e le Perofeta (ia te ia le filemu ma faʻamanuiaga a le Atua) i Yemen, na ia poloaʻiina o ia e ave mai povi taʻitasi e tolusefulu le tasi tabiʻ - se povi tane e tasi le tausaga le matua - poʻo le tasi tabiʻah - se povi fafine e tasi le tausaga le matua -, ma mai povi taʻitasi e fa sefulu ma le tasi musinnah - se povi e lua tausaga le matua -, ma mai tagata taʻitasi ua oʻo i le matua le tasi dinar, poʻo lona tutusa mai lavalava maʻafir, o lona uiga, o lavalava o loʻo i Yemen. Na taʻu mai e [Uthmaan ibn Abi Shaybah], [An Nufaili] ma [Ibn Al Mutsanna] ia i matou, na latou fai mai ai; na taʻu mai e [Abu Muawiyah] ia i matou, na taʻu mai e [Al Amash] ia i matou mai ia [Ibraaheem] mai ia [Masruq] mai ia [Muʻadh] mai le Perofeta (ia te ia le filemu ma faʻamanuiaga a le Atua) faʻapena. Na ta’u mai e [Harun bin Zaid bin Abu Az Zarqa`] ia i matou, na ta’u mai e [lo’u tama] ia i matou mai ia [Sufyan] mai ia [Al Amash] mai ia [Abu Wail] mai ia [Masruq] mai ia [Mu’adh bin Jabal], na ia fai mai; Na auina mai a’u e le Perofeta o sallallaahu alaihi wasallam i Yemen. Ona ta’ua lea e Zaid se hadith faapena e aunoa ma le ta’ua o lavalava i Yemen ma e le’i ta’ua foi i se miti susu. Na fai mai Abu Dawud; [Jarir] [Ya’la] [Ma’mar] [Shu’bah] [Abu 'Awanah] ma [Yahya bin Saeed] mai ia [Al Amash] mai ia [Abu Wail] mai ia [Masruq]. Na fai mai Abu Dawud; [Ya’la] ma [Ma’mar] na fai mai; mai ia [Mu’adh] e pei o le hadith o lo’o i luga.