Imam Abu Dawud : 1031

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَجْمَعَهَا إِلَى الْعَصْرِ فَيُصَلِّيَهُمَا جَمِيعًا وَإِذَا ارْتَحَلَ بَعْدَ زَيْغِ الشَّمْسِ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا ثُمَّ سَارَ وَكَانَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ الْمَغْرِبَ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى يُصَلِّيَهَا مَعَ الْعِشَاءِ وَإِذَا ارْتَحَلَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ عَجَّلَ الْعِشَاءَ فَصَلَّاهَا مَعَ الْمَغْرِبِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَلَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا قُتَيْبَةُ وَحْدَهُ

Naibalita sa amin [si Qutaibah bin Sa'id] na ibinalita sa amin [si Al Laits] mula kay [Yazid bin Abu Habib] mula kay [Abu Ath Thufail 'Amir bin Watsilah] mula kay [Mu'adz bin Jabal] na ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sa Labanan sa Tabuk, kung siya ay aalis bago lumubog ang araw, tinatapos niya ang oras ng Dluhur hanggang sa maabot niya ang oras ng 'Asr, at kung siya ay aalis pagkatapos lumubog ang araw, siya ay magdasal. Dluhur at Asr, pagkatapos noon ay aalis siya, at kung gusto niyang umalis bago ang Maghrib, tinatapos niya ang panalangin ng Maghrib hanggang sa matapos niya ito sa panalangin ng Isha, kung aalis siya pagkatapos ng Maghrib, pagkatapos ay iuuna niya ang panalangin ng Isha' upang maisagawa niya ang mga panalangin ng Maghrib at Isha'." Sabi ni Abu Daud; "Walang sinuman ang nagsalaysay ng hadith na ito maliban kay Qutaibah."