Imam Ibnu Majah : 4244

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ سَمِعْتُ أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَنَّهُ أَصَابَ مِنْ امْرَأَةٍ قُبْلَةً فَجَعَلَ يَسْأَلُ عَنْ كَفَّارَتِهَا فَلَمْ يَقُلْ لَهُ شَيْئًا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَأَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ } فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِي هَذِهِ فَقَالَ هِيَ لِمَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ أُمَّتِي

আমাক কোৱা হৈছে [ইছাক বিন ইব্ৰাহিম বিন হাবিবে] আমাক [আল মু’তামিৰ] কৈছে মই শুনিছো [মোৰ পিতৃয়ে] আমাক [আবু উছমান] [ইবনে মাছুদ]ৰ পৰা কৈছে যে এজন ব্যক্তিয়ে হজৰত ছল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছলামক লগ পাইছিল আৰু তেওঁক কৈছিল যে তেওঁ এগৰাকী মহিলাক চুমা খাইছিল, গতিকে তেওঁ তাইৰ কাফাৰাহ’ৰ বিষয়ে সুধিছিল। কিন্তু সি একো কোৱা নাছিল। তাৰ পিছত আল্লাহ আজ্জা ৱাজাল্লাই এই আয়াতটো অৱতীৰ্ণ কৰিলে: ‘আৰু দিনৰ দুয়ো মূৰত - ৰাতিপুৱা আৰু গধূলি - আৰু ৰাতিৰ আৰম্ভণিতে নামাজ প্ৰতিষ্ঠা কৰক। আচলতে ভাল কামে বেয়া কামৰ পাপ মচি পেলায়। সেইটো মনত ৰখাসকলৰ বাবে এটা সতৰ্কবাণী'। -কিউএছ হাড; ১১৪- মানুহজনে সুধিলে; 'হে আল্লাহৰ ৰাছুল, এই আয়াত মোৰ বাবে নেকি?' তেওঁ উত্তৰ দিলে- ‘আয়াতটো মোৰ উম্মাহৰ পৰা কৰা মানুহৰ বাবে’।