Imam Ibnu Majah : 79

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ دُعِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جِنَازَةِ غُلَامٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ طُوبَى لِهَذَا عُصْفُورٌ مِنْ عَصَافِيرِ الْجَنَّةِ لَمْ يَعْمَلْ السُّوءَ وَلَمْ يُدْرِكْهُ قَالَ أَوَ غَيْرُ ذَلِكَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ لِلْجَنَّةِ أَهْلًا خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ وَخَلَقَ لِلنَّارِ أَهْلًا خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ

Sa faamatala mai ia i matou [Abu Bakr bin Abu Shaybah] ma [Ali bin Muhammad] sa fai mai uma; sa faamatala mai ia i matou [Waki'] fai mai; sa faamatala mai ia i matou [Talhah bin Yahya bin Talhah bin Ubaidullah] mai lona tausoga [Aisha bint Talhah] mai ia [Aisha, le tina o tagata talitonu, Radhiallahu Anha] na ia fai mai; 'O le Avefeau a Allah, ia faamanuia atu Allah ia te ia ma ia tuuina atu ia te ia le filemu, sa valaaulia e auai i le falelauasiga o se tamaitiiti mai le Ansar. Ona ou fai atu lea; 'Le Avefeau a Allah, ua manuia tele lenei lupe mai lupe o le Parataiso, e lei faia se mea leaga ma e lei feiloai foi ma ia'. Sa ia fai mai; 'Pe sili atu, Aisha, ua foafoaina e Allah mo le Parataiso ona tagata nonofo ai. Na foafoaina i latou e Allah mo ia a o i ai pea i latou i ivi 'aso'aso o ona tama. Na foafoaina foi e Allah mo Seoli ona tagata nonofo ai. Na Ia foafoaina i latou mo ia a o i ai pea i ivi 'aso'aso o ona tama'.