इमाम इब्न माजह : 79

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ دُعِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جِنَازَةِ غُلَامٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ طُوبَى لِهَذَا عُصْفُورٌ مِنْ عَصَافِيرِ الْجَنَّةِ لَمْ يَعْمَلْ السُّوءَ وَلَمْ يُدْرِكْهُ قَالَ أَوَ غَيْرُ ذَلِكَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ لِلْجَنَّةِ أَهْلًا خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ وَخَلَقَ لِلنَّارِ أَهْلًا خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ

हे आम्हाला [अबू बक्र इब्न अबू शैबाह] आणि [अली इब्न मुहम्मद] यांनी सांगितले, दोघांनीही म्हटले: हे आम्हाला [वकी'] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [थलहाह इब्न याह्या इब्न थलहाह इब्न उबैदुल्लाह] यांनी त्यांच्या काकू [ऐशह बिन्त थलहाह] यांच्याकडून, [ऐशह, मुमिनांची माता, अल्लाह तिच्यावर खुशाल असो] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना अन्सारच्या एका मुलाच्या अंत्यसंस्कारासाठी आमंत्रित करण्यात आले. मग मी म्हटले: 'अल्लाहच्या प्रेषिता, या स्वर्गातील कबुतराला कितीच सौभाग्य लाभले; त्याने कोणतेही वाईट केले नाही आणि कोणत्याही वाईटाला सामोरे गेले नाही.' त्यांनी म्हटले: 'किंवा, ऐशा, खरोखरच अल्लाहने स्वर्गातील रहिवाशांना स्वर्गासाठीच निर्माण केले आहे. अल्लाहने त्यांना त्यांच्या वडिलांच्या पांजर्‍यात असतानाच स्वर्गासाठी निर्माण केले.' अल्लाहेन नरकाचे रहिवासीही नरकासाठीच निर्माण केले आहेत. तो त्यांना त्यांच्या पितृकवचात असतानाच नरकासाठी निर्माण करतो."