Imam Bukhari : 4138

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُكَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ الْقِصَاصُ وَلَمْ تَكُنْ فِيهِمْ الدِّيَةُ فَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى لِهَذِهِ الْأُمَّةِ{ كُتِبَ عَلَيْكُمْ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلَى الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالْأُنْثَى بِالْأُنْثَى فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَيْءٌ }فَالْعَفْوُ أَنْ يَقْبَلَ الدِّيَةَ فِي الْعَمْدِ{ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ }يَتَّبِعُ بِالْمَعْرُوفِ وَيُؤَدِّي بِإِحْسَانٍ{ ذَلِكَ تَخْفِيفٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَرَحْمَةٌ }مِمَّا كُتِبَ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ{ فَمَنْ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ }قَتَلَ بَعْدَ قَبُولِ الدِّيَةِ

اسان کي ٻڌايو آهي [الحميدي] اسان کي ٻڌايو آهي [سفيان] اسان کي ٻڌايو آهي [عمرو] هن چيو؛ مون [مجاهد] کي چوندي ٻڌو آهي؛ مون [ابن عباس رضي الله عنهما] کي چوندي ٻڌو آهي؛ 'اڳ ۾، بني اسرائيل ۾ قصاص جو قانون هو پر انهن لاءِ ڪا ديت نه هئي، پوءِ الله عزوجل آيت نازل ڪئي: 'اي ايمان وارؤ، توهان تي قتل ٿيلن جي باري ۾ قصاص فرض ڪيو ويو آهي؛ آزاد شخص آزاد سان، غلام غلام سان، ۽ عورت عورت سان. تنهن ڪري جيڪو پنهنجي ڀاءُ کان معافي حاصل ڪري ٿو، اهو ان کي سٺي طريقي سان پيروي ڪري، ۽ جيڪو معاف ڪيو ويو آهي اهو ان کي سٺي طريقي سان معاف ڪرڻ واري کي ادا ڪري. -سورة البقرة 178-. معاف ڪرڻ جو مطلب آهي ارادي طور تي قتل جي ديت قبول ڪرڻ. سٺي طريقي جي پيروي ڪرڻ جو مطلب آهي ان جي پيروي ڪرڻ جيڪا سٺي طريقي سان هجي، ۽ ان کي سٺي طريقي سان ادا ڪرڻ ۽ ان کي مهرباني سان انجام ڏيڻ. اهو توهان جي رب جي طرفان هڪ راحت ۽ رحمت آهي -سورة البقرة. البقره 178 - جيڪو توهان کان اڳين تي فرض ڪيو ويو هو، پر اهو صرف بدلو آهي، بدلو نه. جيڪو ان کان پوءِ حد کان وڌي ٿو، ان لاءِ دردناڪ عذاب آهي. اهو بدلو وٺڻ کان پوءِ قتل ڪرڻ آهي.