Imam Darimi : 476

أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ الْحِمْصِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ قَالَ وَفَدْتُ مَعَ أَبِي إِلَى يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ بِحُوَّارَيْنَ حِينَ تُوُفِّيَ مُعَاوِيَةُ نُعَزِّيهِ وَنُهَنِّيهِ بِالْخِلَافَةِ فَإِذَا رَجُلٌ فِي مَسْجِدِهَا يَقُولُ أَلَا إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ تُرْفَعَ الْأَشْرَارُ وَتُوضَعَ الْأَخْيَارُ أَلَا إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يَظْهَرَ الْقَوْلُ وَيُخْزَنَ الْعَمَلُ أَلَا إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ تُتْلَى الْمَثْنَاةُ فَلَا يُوجَدُ مَنْ يُغَيِّرُهَا قِيلَ لَهُ وَمَا الْمَثْنَاةُ قَالَ مَا اسْتُكْتِبَ مِنْ كِتَابٍ غَيْرِ الْقُرْآنِ فَعَلَيْكُمْ بِالْقُرْآنِ فَبِهِ هُدِيتُمْ وَبِهِ تُجْزَوْنَ وَعَنْهُ تُسْأَلُونَ فَلَمْ أَدْرِ مَنْ الرَّجُلُ فَحَدَّثْتُ بِذَا الْحَدِيثِ بَعْدَ ذَلِكَ بِحِمْصَ فَقَالَ لِي رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَوَ مَا تَعْرِفُهُ قُلْتُ لَا قَالَ ذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو

Al-Walid bin Hischam berichtete uns, dass Al-Harits bin Yazid Al-Himschi von Amr bin Qais Folgendes sagte: „Ich kam mit meinem Vater nach Huwwarain zu Yazid bin Mu'awiyah, als Mu'awiyah starb. Wir trauerten um ihn und gratulierten ihm zu seiner Ernennung zum Kalifen. Plötzlich sagte jemand in seiner Moschee: ‚Wisse, dass zu den Zeichen des Jüngsten Tages die Ernennung von Menschen mit schlechtem Benehmen (zu Führern) und das Ignorieren des auserwählten Volkes gehört. Wisse, dass zu den Zeichen des Tages der Auferstehung das Auftreten bloßer Worte und verborgener Taten gehört. Wisse, dass eines der Zeichen des Jüngsten Tages ist, dass Al-Mutsanat rezitiert wird und niemand es ändert.‘ Dann wird er gefragt: ‚Was ist Al-Mutsanat?‘“ Er antwortete: „Alles, was außerhalb des Korans geschrieben steht, müsst ihr dem Koran folgen. Mit ihm werdet ihr rechtgeleitet, mit ihm werdet ihr auch belohnt, und ihr werdet danach befragt werden.“ Ich wusste nicht, wer diese Person war, also erzählte ich ihm von diesem Hadith in Himsh, und jemand sagte zu mir: „Kennst du ihn nicht?“ Er antwortete: „Nein“, und er sagte: „Er ist [Abdullah ibn Amr].“