Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya

Imam Bukhari : 4120

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بَكْرٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَسَمِعَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ بِقُدُومِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهْوَ فِي أَرْضٍ يَخْتَرِفُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ فَمَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَمَا يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ أَوْ إِلَى أُمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي بِهِنَّ جِبْرِيلُ آنِفًا قَالَ جِبْرِيلُ قَالَ نَعَمْ قَالَ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ{ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِجِبْرِيلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلَى قَلْبِكَ بِإِذْنِ اللَّهِ }أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ نَزَعَ الْوَلَدَ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ نَزَعَتْ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ وَإِنَّهُمْ إِنْ يَعْلَمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ يَبْهَتُونِي فَجَاءَتْ الْيَهُودُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ فِيكُمْ قَالُوا خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا وَسَيِّدُنَا وَابْنُ سَيِّدِنَا قَالَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فَقَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَانْتَقَصُوهُ قَالَ فَهَذَا الَّذِي كُنْتُ أَخَافُ يَا رَسُولَ اللَّهِ

A erenikem [‘Aptullah] a rongorong [‘Apdullah] A erenikem [Humaid] seni [Anas] a apasa; ‘Abdullah bin Salam a rongorong usun warotoon ewe Soufos. Iwe, a feila ngeni ewe Soufos o apasa; ‘O chon kuno seni Allah, ua eisinikemi usun ulungat mettoch ese wor emon epwe tongeni ponuweni tiwenon chok emon Soufos, Met epwe ewe aewin me nein ekkewe esisinen ewe Ranin Kapung, met epwe ewe aewin epwe mongo ren ekkewe aramasen nang, me ifa usun emon epwe tongeni usun chok seman ika inan?’ Iwe, ewe Rasulullah a apasa: “Jibril Alaihis Salam a kerän ngeniei pworaus.” Aptula a eisini; Ié ena Kapriel? A pölüweni: ‘I emön chonläng mi fokkun oput chon Jus’. A apasa: ‘Ewe aewin esissinnen ewe Ranin Kapwung epwe fis, ina ekkei epwe tou seni otiu epwe emmweni aramas ngeni otiu, nge ewe aewin mettoch ekkewe aramasen lang repwe mongo, ina ewe liver seni shark, ussun ifa ussun emon epwe tongeni ussun chok seman are inan, iei ika ewe semen emon mwan epwe tongeni akkom mwen ewe egg an emon fefin epwe feito me mwen an epwe feito ewe,’ semen mwan iwe emon fefin epwe tou’. Iwe, Aptula a apasa; 'Ua pwarata pwe ese wor emon kot mi fich ngeni ach sipwe fel ngeni tiwenon chok Allah me ua pwarata pwe en ewe chon kuno seni Allah'. Iwe a pwan apasa sefani; ‘O chon kuno seni Allah, ennetin ekkewe chon Jus ir aramasen kapas chofona, ika ra sinei usun ai Islam repwe fokkun turunufasei me mwen mesom. Iei mine kopwe tinala eman pwe epwe köriir o aisiniir usun ngang’. Iwe, a tinalo emön pwe epwe köriir, iwe, a eisiniir: ‘Iö oua ekieki pwe Abdullah bin Salam?’ Ra ponueni; ‘I ach mwan mi murinno me noun ach mwan mi murinno, i ach samol me noun ach samol’. A pwal eisini: ‘Met ka ekieki, ika a siwil ngeni Islam? Ra ponueni; 'Amwo Allah epwe tumunu i seni ena -siwin ngeni Islam-'. Iei mine Aptula a towu o apasa; ‘Ua pwarata pwe ese wor emon kot mi fich ngeni ach sipwe fel ngeni tiwenon chok Allah, me ua pwarata pwe Muhammad ewe chon kuno seni Allah’. Iwe ra apasa; ‘I ewe aramas mi ngaw seni meinisin me noun ewe aramas mi ngaw seni meinisin me neich. -Ra kapas mi ngaw ngeni Aptula.- Mwirin ena Aptula a apasa; ‘Iei met ua kon osukosuk ren’.