Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud

Imam Bukhari : 364

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ سَأَلُوا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍمِنْ أَيِّ شَيْءٍ الْمِنْبَرُ فَقَالَ مَا بَقِيَ بِالنَّاسِ أَعْلَمُ مِنِّي هُوَ مِنْ أَثْلِ الْغَابَةِ عَمِلَهُ فُلَانٌ مَوْلَى فُلَانَةَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ عُمِلَ وَوُضِعَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ كَبَّرَ وَقَامَ النَّاسُ خَلْفَهُ فَقَرَأَ وَرَكَعَ وَرَكَعَ النَّاسُ خَلْفَهُ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ عَلَى الْأَرْضِ ثُمَّ عَادَ إِلَى الْمِنْبَرِ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى حَتَّى سَجَدَ بِالْأَرْضِ فَهَذَا شَأْنُهُقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ سَأَلَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ رَحِمَهُ اللَّهُ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَإِنَّمَا أَرَدْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَعْلَى مِنْ النَّاسِ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَكُونَ الْإِمَامُ أَعْلَى مِنْ النَّاسِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَقُلْتُ إِنَّ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ كَانَ يُسْأَلُ عَنْ هَذَا كَثِيرًا فَلَمْ تَسْمَعْهُ مِنْهُ قَالَ لَا

Twakaambilwa ['Ali bin 'Abdullah] wakaamba, twakaambilwa kulindiswe [Sufyan] wakati, twakaambilwa [Abu Hazim] wakati, 'Bantu bakabuzya [Sahal bin Sa'd] kuti ino nkumba ya Mutumwa wa Allah yakapangidwe anzi? Mpawo wakati, 'Kunyina naba omwe uupona akati kabeenzinyina uuzyi kabotu makani aaya kwiinda ndime. Cibumbili chakapangwa kuzwa kumusamu wamusyokwe uutakwe maamvwa, cibumbili chakapangwa amuzike musimbi wa Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam. Niyakamanizyigwa akubikkwa, Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakaima achibbula kalangide ku Qibla. Wakaamba takbir mpawo bantu bakasangana mukupaila musule lyakwe, mpawo wakabala surah mpawo wakakotama, mpawo bantu abalo bakakotamina musule lyakwe. Mpawo wakasumpula mutwe wakwe, mpawo wakawida musule mpawo wakafugama ansi. Mpawo wakapiluka kuchibuwa akukotamina, mpawo wakasumpula mutwe wakwe mpawo wakawida ansi muchimo chakwe chakaindi mpawo wakakotamina ansi. Oobo mbokubako kwachikozyano'. Abu 'Abdullah wakati, 'Ali Al Madini wakati, Ahmad bin Hambal Rahimahullah wakandibuzya aatala a hadith eeyi. Wakati, 'Ncondiyanda kwaamba njakuti Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakali achiimo chisumpukide kwiinda bantu. Aboobo taakwe kaambo Imamu nkachili muchuuno chisumpukide kwiinda Makmum kweendelanya a hadith eeyi'. Sahl bin Sa'd wakati, 'Ndakati, 'Nchoonzyo Sufyan bin 'Uyainah kanjikanji ulabuzyigwa aatala aawa makani, 'Sena kunyina nowakamvwa aatala anzizyo? ' Ahmad bin Hambal Rahimahullah wakasandula, 'Peepe'.