berdirilah wahai abu ubaidah bin jarrah! dia kepercayaan umat ini
Imam Bukhari : 4029
حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ الْحُسَيْنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَجَاءَ الْعَاقِبُ وَالسَّيِّدُ صَاحِبَا نَجْرَانَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدَانِ أَنْ يُلَاعِنَاهُ قَالَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ لَا تَفْعَلْ فَوَاللَّهِ لَئِنْ كَانَ نَبِيًّا فَلَاعَنَّا لَا نُفْلِحُ نَحْنُ وَلَا عَقِبُنَا مِنْ بَعْدِنَا قَالَا إِنَّا نُعْطِيكَ مَا سَأَلْتَنَا وَابْعَثْ مَعَنَا رَجُلًا أَمِينًا وَلَا تَبْعَثْ مَعَنَا إِلَّا أَمِينًا فَقَالَ لَأَبْعَثَنَّ مَعَكُمْ رَجُلًا أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ فَاسْتَشْرَفَ لَهُ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قُمْ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ فَلَمَّا قَامَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ
Maňa [Abbas bin Husaýin] bize [Ýahýa bin Adam] [Ysraýyl] [Ebu Yshak] [Şila bin Zufar] [Huzaýfa] aýtdy: "Najranly bir patyşa we bir gul Pygamber sallallahu aleýhi wesellemiň ýanyna gelip, oňa nälet okaýarlar" diýdi Huzaýfa; olaryň biri dostuna: "Allaha and bolsun, muny etme. Eger ol hakykatdanam pygamber bolsa, onda ol bize nälet okaýar, şonuň üçin biz hiç haçan bagtly bolmazys we bizden soň neslimiz bolmaz" diýdi. Soňra ikisi hem: "Eý, Allanyň Resuly! Bizden isleýän zadyňyzy bereris. Şonuň üçin bize ynanýan adamyňyzy iberiň. Şol adam örän ynamdar bolmasa, hiç haçan birini ibermäň" diýdiler. Şeýdip, Pygamber sallallahu aleýhi wesellem: "Men hakyky mömin adamy ibererin" diýdi. Şeýdip, dostlar gyzyklanyp, Allanyň Resulynyň göz öňünde tutýan adamy garaşdylar. Soňra Resul sallallahu aleýhi wesellem: "Tur, eý, Abu Ubaýda bin Jarrah!" diýdiler. Ebu Ubaýda bin Jarrah ýerinden turandan soň, Resulullah sallallahu aleýhi wesellem: "Ol bu halkyň syrydyr.