Imam Darimi : 2811

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ جَاءَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ جَدَّةٌ أُمُّ أَبٍ أَوْ أُمُّ أُمٍّ فَقَالَتْ إِنَّ ابْنَ ابْنِي أَوْ ابْنَ ابْنَتِي تُوُفِّيَ وَبَلَغَنِي أَنَّ لِي نَصِيبًا فَمَا لِي فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِيهَا شَيْئًا وَسَأَسْأَلُ النَّاسَ فَلَمَّا صَلَّى الظُّهْرَ قَالَ أَيُّكُمْ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الْجَدَّةِ شَيْئًا فَقَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ أَنَا قَالَ مَاذَا قَالَ أَعْطَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُدُسًا قَالَ أَيَعْلَمُ ذَاكَ أَحَدٌ غَيْرُكَ فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ صَدَقَ فَأَعْطَاهَا أَبُو بَكْرٍ السُّدُسَ فَجَاءَتْ إِلَى عُمَرَ مِثْلُهَا فَقَالَ مَا أَدْرِي مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا شَيْئًا وَسَأَسْأَلُ النَّاسَ فَحَدَّثُوهُ بِحَدِيثِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَمُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ فَقَالَ عُمَرُ أَيُّكُمَا خَلَتْ بِهِ فَلَهَا السُّدُسُ فَإِنْ اجْتَمَعْتُمَا فَهُوَ بَيْنَكُمَا

Wakatubuzya [Yazid bin Harun] wakatubuzya [Al Asy'ats] kuzwa kuli [Az Zuhri] wakati; Banyinakulu kuzwa kuli banyina bausyi naakuti banyina banyina bakaboola kuli Abu Bakr mpawo bakati; Mubunike, mwana wamwanaangu musankwa naakuti mwana wamwanaangu musimbi wafwa mpawo kwasika kulindime kuti ndiyootambula lubazu lwakwe lwalukono, aboobo ino ndijisi caabilo nzi? Abu Bakr wakati; Nsikwe nindakamvwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kupa banyinakulu nikuba mbichaani, ndiyoobuzya umwi! Naakamana kupaila masikati, wakabuzya kuti: ino nguni akati kanu wakamvwa kuti Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakapa banyinakulu cibeela chalukono? [Aboobo Al Mughirah bin Syu'bah] wakati: Mebo! Wakati: Mbuti? Al Mughirah wakasandula kuti: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakamupa chibeela cha 6. Wakabuzya alimwi: sena kuli umbi uuzyi aatala anzizyo kunze lyanduwe? Aboobo [Muhammad bin Maslamah] wakati: Iyi, uliluzi! Aboobo Abu Bakr wakapa banyinakulu chibeela cha 6. Mpawo chakasika kuli Umar mbuli mbukwakasika kuli Abu Bakr, mpawo Umar wakati: Nsezi mpawo nsezi pe kuti Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakapa banyinakulu kuzwa kulukono, pesi ndiyoobuzya bantu! Mpawo bakamwaambila aatala a hadith ya Al Mughirah bin Syu'bah a Muhammad bin Maslamah. Aboobo Umar wakati: kufumbwa akati kanu nobabili uuli alikke aawo nuabana lukono, mpawo chimwi chibeela cha 6 chiya kuli nguwe, mpawo kuti kamuli bobilo mpawo chimwi cha 6 chiya kuli ndinywe nyoonse.