Mimpi di tanganku ada dua gelang emas dan aku pun meniupnya

Imam Bukhari : 4025

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَدِمَ مُسَيْلِمَةُ الْكَذَّابُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يَقُولُ إِنْ جَعَلَ لِي مُحَمَّدٌ الْأَمْرَ مِنْ بَعْدِهِ تَبِعْتُهُ وَقَدِمَهَا فِي بَشَرٍ كَثِيرٍ مِنْ قَوْمِهِ فَأَقْبَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ وَفِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِطْعَةُ جَرِيدٍ حَتَّى وَقَفَ عَلَى مُسَيْلِمَةَ فِي أَصْحَابِهِ فَقَالَ لَوْ سَأَلْتَنِي هَذِهِ الْقِطْعَةَ مَا أَعْطَيْتُكَهَا وَلَنْ تَعْدُوَ أَمْرَ اللَّهِ فِيكَ وَلَئِنْ أَدْبَرْتَ لَيَعْقِرَنَّكَ اللَّهُ وَإِنِّي لَأَرَاكَ الَّذِي أُرِيتُ فِيهِ مَا رَأَيْتُ وَهَذَا ثَابِتٌ يُجِيبُكَ عَنِّي ثُمَّ انْصَرَفَ عَنْهُقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍفَسَأَلْتُ عَنْ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ أُرَى الَّذِي أُرِيتُ فِيهِ مَا أَرَيْتُ فَأَخْبَرَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ فِي يَدَيَّ سِوَارَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ فَأَهَمَّنِي شَأْنُهُمَا فَأُوحِيَ إِلَيَّ فِي الْمَنَامِ أَنْ انْفُخْهُمَا فَنَفَخْتُهُمَا فَطَارَا فَأَوَّلْتُهُمَا كَذَّابَيْنِ يَخْرُجَانِ بَعْدِي أَحَدُهُمَا الْعَنْسِيُّ وَالْآخَرُ مُسَيْلِمَةُ

Bize [Abul Ýaman] gürrüň berdi Bize [Sýuaýb] [Abdullah bin Abu Huseýnden] gürrüň berdi Bize [Nafi bin Jubaýr] [Ibn Abbas razyýallahu anhuma] gürrüň berdi ol şeýle diýdi: Pygamber sallallahu aleýhi wesellemiň döwründe Musaýlama Al-Kadzab bir gezek Medinä geldi. Ol ýere baranda: "Eger Muhammet pygamberlik işlerini maňa ýetirmek islese, men hökman onuň taglymatlaryna eýererdim" diýdi. Musaýlama öz kowmundan birnäçe adam bilen Medinä geldi. Soňra Resul sallallahu aleýhi wesellem we Sabit bin Kaýs bin Sýammas onuň gelmegini garşyladylar we şol wagt ol hurmanyň şahasyny tutup durdy. Musaýlama we onuň tarapdarlary bilen ýüzbe-ýüz bolandan soň, Resul sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýdi: "Eý, Musaýlama, eger sen menden şu hurmanyň şahasyndan bir bölek bermegimi sorasaň, elbetde, men ony saňa asla bermerin. Eger sen menden Allanyň bu işi üçin sorasaň, elbetde, men ony saňa asla bermerin." Eger sen Allanyň buýruklaryna we taglymatlaryna gulak asmasaň, Ol seni hökman ýok eder. Eý Musaýlama, hakykatdanam men seniň heläkçiligiňi gördüm, muny düýşümde gördüm. Bu meniň ornuma seniň çagyryşyňa jogap bermek üçin geljek Sabitdir. Soňra Resulullah sallallahu aleýhi wesellem Musaýlama Al-Kazzzaby terk etdi. Ibn Abbas şeýle diýdi: "Men bir gezek Pygamber sallallahu aleýhi wesellemden näme diýendigini, ýagny Musaýlama Al-Kazzzaby bilen baglanyşykly düýşi barada soradym, soňra [Abu Hureýra] şeýle diýdi: Pygamber sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýdi: "Men uklap ýatyrkam, iki elimde iki altyn bilezik bardygyny düýş gördüm, şonuň üçin iki bilezigiň bardygy barada howatyrlandym. Soňra maňa düýşümde iki bilezige üflemelidigim barada wahy berildi, soňra iki bilezik ýitip gidýänçä üfledim. Şonuň üçin şol düýşden men iki bilezigiň meniň ölümümden soň peýda boljak iki ýalançy - ýalan pygamberlerdigini düşündirdim, biri Şanadan bolan lider Al-Ansi, beýlekisi bolsa Ýamamadan bolan lider Musaýlamady."