इमाम दारिमी : 2738

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ السَّلُولِيُّ عَنْ جَعْفَرٍ الْأَحْمَرِ عَنْ السَّرِيِّ بْنِ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُبَايِعَهُ فَجِئْتُ وَقَدْ قُبِضَ وَأَبُو بَكْرٍ قَائِمٌ فِي مَقَامِهِ فَأَطَابَ الثَّنَاءَ وَأَكْثَرَ الْبُكَاءَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُفْرٌ بِاللَّهِ انْتِفَاءٌ مِنْ نَسَبٍ وَإِنْ دَقَّ وَادِّعَاءُ نَسَبٍ لَا يُعْرَفُ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन अल-आला] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इशाक बिन मन्सूर अस-सुलुली] यांच्याकडून, [जाफर अल-अहमर] यांच्याकडून, [अस-सारी बिन इस्माईल] यांच्याकडून, [कैस बिन अबू हझीम] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे बयाअ (प्रतिज्ञा) करण्यासाठी आलो. मग जेव्हा मी पुन्हा आलो, तेव्हा त्यांचे निधन झाले होते आणि [अबू बक्र] त्यांचे उत्तराधिकारी झाले होते. त्यांनी अतिशय सुंदर स्तुती केली आणि खूप वेळ रडले. मग त्याने सांगितले: 'मी अल्लाहच्या पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: "अल्लाहवरील अविश्वासाच्या कृत्यांपैकी एक म्हणजे एखाद्याचा वंश नाकारणे (जेव्हा प्रत्यक्षात तो त्याचा पुत्र असतो), जरी ते किरकोळ प्रकरण असले तरी, आणि ज्याला तो ओळखत नाही अशा कोणाशी तरी वंश जोडणे."'