Imam Darimi : 2684

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا دُخَيْنٌ الْحَجْرِيُّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا جَمَعَ اللَّهُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ فَقَضَى بَيْنَهُمْ وَفَرَغَ مِنْ الْقَضَاءِ قَالَ الْمُؤْمِنُونَ قَدْ قَضَى بَيْنَنَا رَبُّنَا فَمَنْ يَشْفَعُ لَنَا إِلَى رَبِّنَا فَيَقُولُونَ انْطَلِقُوا إِلَى آدَمَ فَإِنَّ اللَّهَ خَلَقَهُ بِيَدِهِ وَكَلَّمَهُ فَيَأْتُونَهُ فَيَقُولُونَ قُمْ فَاشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّنَا فَيَقُولُ آدَمُ عَلَيْكُمْ بِنُوحٍ فَيَأْتُونَ نُوحًا فَيَدُلُّهُمْ عَلَى إِبْرَاهِيمَ فَيَأْتُونَ إِبْرَاهِيمَ فَيَدُلُّهُمْ عَلَى مُوسَى فَيَأْتُونَ مُوسَى فَيَدُلُّهُمْ عَلَى عِيسَى فَيَأْتُونَ عِيسَى فَيَقُولُ أَدُلُّكُمْ عَلَى النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ قَالَ فَيَأْتُونِي فَيَأْذَنُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِي أَنْ أَقُومَ إِلَيْهِ فَيَثُورُ مَجْلِسِي أَطْيَبَ رِيحٍ شَمَّهَا أَحَدٌ قَطُّ حَتَّى آتِيَ رَبِّي فَيُشَفِّعَنِي وَيَجْعَلَ لِي نُورًا مِنْ شَعْرِ رَأْسِي إِلَى ظُفْرِ قَدَمِي فَيَقُولُ الْكَافِرُونَ عِنْدَ ذَلِكَ لِإِبْلِيسَ قَدْ وَجَدَ الْمُؤْمِنُونَ مَنْ يَشْفَعُ لَهُمْ فَقُمْ أَنْتَ فَاشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّكَ فَإِنَّكَ أَنْتَ أَضْلَلْتَنَا قَالَ فَيَقُومُ فَيَثُورُ مَجْلِسُهُ أَنْتَنَ رِيحٍ شَمَّهَا أَحَدٌ قَطُّ ثُمَّ يَعْظُمُ لِجَهَنَّمَ فَيَقُولُ عِنْدَ ذَلِكَ { وَقَالَ الشَّيْطَانُ لَمَّا قُضِيَ الْأَمْرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ وَوَعَدْتُكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ

Abdullah bin Yazid berichtete uns, Abdurrahman bin Ziyad berichtete uns, Dukhain Al Hajri berichtete uns, dass Uqbah bin Amir Al Juhani sagte: „Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagen: ‚Wenn Allah die Ersten und die Letzten der Menschen versammelt und sie zur Rechenschaft zieht, und nachdem die Abrechnung erfolgt ist, werden die Gläubigen sagen: Unser Herr hat uns zur Rechenschaft gezogen, wer wird also für uns bei unserem Herrn Fürsprache einlegen?‘ Da sagte eine Gruppe von ihnen: ‚Geht zu Adam, denn Allah hat ihn mit Seiner Hand erschaffen und zu ihm gesprochen.‘ Dann gingen sie zu ihm und sagten: ‚Steh auf und lege Fürsprache für uns bei unserem Herrn ein.‘ Adam sagte: ‚Ihr müsst zu Noah gehen.‘ Da gingen sie zu Noah, aber er wies sie auf Abraham hin. Dann gingen sie zu Abraham, aber er wies sie auf Moses hin. Dann gingen sie zu Moses, aber er wies sie auf Jesus hin. Dann gingen sie zu Jesus, aber er sagte: ‚Ich werde euch auf einen Propheten hinweisen, der weder lesen noch schreiben kann.‘“ Er fuhr fort: „Dann kamen sie zu mir, und Allah, der Erhabene, erlaubte mir, Fürsprache einzulegen. Mein Sitz verströmte einen betörenden Duft, den nur eine Person wahrnehmen konnte, bis ich zu meinem Herrn kam. Auch er erlaubte mir, Fürsprache einzulegen, und erleuchtete mich von Kopf bis Fuß. Da sagten die Ungläubigen zu Satan: ‚Die Gläubigen haben jemanden gefunden, der für sie Fürsprache einlegen kann. Steh auf und lege Fürsprache bei deinem Herrn für uns ein, denn du hast uns in die Irre geführt.‘“ Er fuhr fort: „Dann stand er auf, und sein Sitz verströmte einen sehr üblen Geruch, den nur eine Person wahrnehmen konnte. Er führte sie in die Hölle.“ So sprach er zu jener Zeit, wie Er es gesagt hatte: (Und Satan sagte, als die Abrechnung abgeschlossen war: ‚Wahrlich, Allah hat euch ein wahres Versprechen gegeben, und auch ich habe es euch gegeben, aber ich habe es gebrochen.‘) bis zum Ende des Verses.“