Tidak ada seorang pun dari kalian kecuali telah disertai dengan satu qarin dari jin dan satu qarin dari malaikat

इमाम दारिमी : 2618

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَمَعَهُ قَرِينُهُ مِنْ الْجِنِّ وَقَرِينُهُ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالُوا وَإِيَّاكَ قَالَ نَعَمْ وَإِيَّايَ وَلَكِنَّ اللَّهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمُ قَالَ أَبُو مُحَمَّد مِنْ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ أَسْلَمَ اسْتَسْلَمَ يَقُولُ ذَلَّ

आम्हाला [मुहम्मद बिन युसुफ] यांनी [सुफ्यान] यांच्याकडून, त्यांना [मन्सुर] यांच्याकडून, त्यांना [सलीम बिन अबू अल-जा'द] यांच्याकडून, त्यांना त्यांच्या वडिलांकडून, आणि त्यांना [अब्दुल्ला] यांच्याकडून हे सांगितले, ज्यांनी म्हटले; अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "तुमच्यापैकी प्रत्येकासोबत जिन्नमधला एक करिन (साथीदार) आणि फरिश्तामधला एक करिन असतो." त्यांनी विचारले: "तुमच्यासोबतही?" त्यांनी उत्तर दिले: "होय, माझ्यावरही, परंतु अल्लाह मला त्याच्यावर मात करण्यात मदत करतो, ज्यामुळे तो इस्लाममध्ये प्रवेश करतो." अबू मुहम्मद म्हणाले: काही लोक म्हणतात: तो इस्लाममध्ये प्रवेश करतो आणि आत्मसमर्पण करतो; ते म्हणतात: तो आज्ञापालन करतो.