Imam Bukhari : 4001

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ أَنَّ مُعَاذًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُلَمَّا قَدِمَ الْيَمَنَ صَلَّى بِهِمْ الصُّبْحَ فَقَرَأَ{ وَاتَّخَذَ اللَّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا }فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ لَقَدْ قَرَّتْ عَيْنُ أُمِّ إِبْرَاهِيمَزَادَ مُعَاذٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرٍو أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَرَأَ مُعَاذٌ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ سُورَةَ النِّسَاءِ فَلَمَّا قَالَ{ وَاتَّخَذَ اللَّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا }قَالَ رَجُلٌ خَلْفَهُ قَرَّتْ عَيْنُ أُمِّ إِبْرَاهِيمَ

Mae [Sulaiman bin Harb] wedi adrodd wrthym [Syu'bah] gan [Habib bin Abu Thabit] gan [Sa'id bin Jubair] gan ['Amr bin Maimun] pan gyrhaeddodd [Mu'adz] Yemen, iddo weddïo gweddi'r wawr gyda'i bobl ac adrodd yr adnod: 'Mae Allah wedi gwneud Ibrahim yn ffrind iddo'. Yna dywedodd un o'i bobl: 'Roedd llygaid mam Ibrahim yn disgleirio â llawenydd'. Tra mewn naratif arall, ychwanegodd [Mu'adz] gan [Syu'bah] gan [Habib] gan [Sa'id] gan [Amr] fod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam wedi anfon [Mu'adz bin Jabal] i Yemen. Yna yn ystod gweddi'r wawr adroddodd Mu'adz bin Jabal Surah An-Nisa, pan gyrhaeddodd yr adnod: 'Mae Allah wedi gwneud Ibrahim yn ffrind iddo'. Dywedodd rhywun y tu ôl iddo: 'Roedd llygaid mam Ibrahim yn disgleirio â llawenydd'.