Wanita yang melepas pakaiannya di luar rumah dia telah melepaskan tabir antara dirinya dengan Allah

इमाम दारिमी : 2537

أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ نِسْوَةٌ مِنْ أَهْلِ حِمْصَ يَسْتَفْتِينَهَا فَقَالَتْ لَعَلَّكُنَّ مِنْ النِّسْوَةِ اللَّاتِي يَدْخُلْنَ الْحَمَّامَاتِ قُلْنَ نَعَمْ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ امْرَأَةٍ تَضَعُ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا إِلَّا هَتَكَتْ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ عَائِشَةَ هَذَا الْحَدِيثَ

आम्हाला [या'ला] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-अ'मासी] यांच्याकडून, [अम्र इब्न मुर्राह] यांच्याकडून, [सलीम इब्न अबू अल-जा'द] यांच्याकडून हदीस सांगितली: काही स्त्रिया हिमस येथून 'आयशा' यांच्या घरी त्यांचे फतवा विचारण्यासाठी आल्या, आणि त्या म्हणाल्या: 'कदाचित तुम्ही त्या स्त्रिया आहात ज्या वारंवार स्नानगृहात जातात. त्यांनी उत्तर दिले: 'होय.' तिने म्हटले: 'मी अल्लाहचा प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: "कोणतीही स्त्री तिच्या पतीच्या घराव्यतिरिक्त कुठेही आपले कपडे उतरवू नये, अन्यथा ती स्वतः आणि अल्लाह यांच्यात असलेले संरक्षण नष्ट करेल."' अबू मुहम्मद म्हणाले: ही हदीस आम्हाला [उबैदुल्ला] यांनी [इस्राईल] यांच्याकडून, [मंशूर] यांच्याकडून, [सलीम] यांच्याकडून, [अबू अल-मलीह] यांच्याकडून आणि [आयशा] यांच्याकडून कथन केली आहे.