Imam Bukhari : 3999

حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ هُوَ النَّرْسِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَائِذٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ طَارِقَ بْنَ شِهَابٍ يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَرْضِ قَوْمِي فَجِئْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنِيخٌ بِالْأَبْطَحِ فَقَالَ أَحَجَجْتَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ كَيْفَ قُلْتَ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ إِهْلَالًا كَإِهْلَالِكَ قَالَ فَهَلْ سُقْتَ مَعَكَ هَدْيًا قُلْتُ لَمْ أَسُقْ قَالَ فَطُفْ بِالْبَيْتِ وَاسْعَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حِلَّ فَفَعَلْتُ حَتَّى مَشَطَتْ لِي امْرَأَةٌ مِنْ نِسَاءِ بَنِي قَيْسٍ وَمَكُثْنَا بِذَلِكَ حَتَّى اسْتُخْلِفَ عُمَرُ

Al à dit [Abbas bin Al Walid, cognossût ancje come Narsi] Al à dit [Abdul Wahid] di [Ayyub bin 'Aidz] Al à dit [Qais bin Muslim] al à dit, O ai sintût [Thariq bin Syihab] dî, Al à dit [Abu Musa Al Shahullah al dit] Rad, Wasallam al mi à mandât tal paîs dal me popul, daspò o mi soi fermât a Abtah. Il Messazîr di Allah al domandà: ‘As fat il Hajj, o Abdullah bin Qais - come che si clame Abu Musa -?’ Si, Rasulullah, o ai rispuindût. Il Profete al domandà: ‘E come dî la sô niyyat dal ihram? Abu Musa al disè; O dîs; 'LABBAIKA IHLAALAN KA IHLAALIKA'. -O compli la To clamade, o ai intenzion di ihram come il to ihram -Rasul, al vûl dî-. Il Profete al domandà: ‘Tu âs ancje puartât un animâl sacrificiâl?’. No o ai puartât un,’ o ai rispuindût. Il Profete al disè: ‘Dopo fâ tawaf in Baitullah e fâ sa’i jenfri Shafa e Marwa, daspò fâ tahallul!’. e o lu ai fat fin che une femine dai Banu Qais e si è cjapade la bande di me e o vin continuât a fâ chest fin che Umar al fo nomenât calif.