इमाम दारिमी : 2452

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَالِكٍ قِرَاءَةً عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اسْتَسْلَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَكْرًا فَجَاءَتْ إِبِلٌ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ قَالَ أَبُو رَافِعٍ فَأَمَرَنِي أَنْ أَقْضِيَ الرَّجُلَ بَكْرَهُ فَقُلْتُ لَمْ أَجِدْ فِي الْإِبِلِ إِلَّا جَمَلًا خِيَارًا رَبَاعِيًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطِهِ إِيَّاهُ فَإِنَّ خَيْرَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً قَالَ عَبْد اللَّهِ هَذَا يُقَوِّي قَوْلَ مَنْ يَقُولُ الْحَيَوَانُ بِالْحَيَوَانِ

आम्हाला हे [अल-हकाम बिन अल-मुबारक] यांनी [मालिक] यांच्याकडून, ज्यांनी हा हदीस वाचला, [ज़ैद बिन असलम] यांच्याकडून, ['अथा' बिन यासर] यांच्याकडून, पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचे माजी दास [अबू राफी'] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी एकदा एक तरुण ऊंट कर्जावर घेतला. नंतर दान म्हणून एक ऊंट त्यांच्याकडे आला. अबू राफी म्हणाले: 'त्यांनी मग मला आदेश दिला की तो ऊंट घेऊन जा आणि त्या माणसाला त्याची किंमत म्हणून दे.' मी म्हणालो: "मला सात वर्षांचा एक उत्कृष्ट उंटच सापडला." पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "तो त्याला दे, कारण लोक पैकी सर्वोत्तम तेच आहेत जे आपले कर्ज फेडण्यात सर्वोत्तम असतात." अब्दुल्ला म्हणाले: "हे त्या मताला समर्थन देते जे म्हणतात की प्राण्याचे कर्ज दुसऱ्या प्राण्याने फेडणे परवानगी आहे."