Imam Darimi : 2360

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدٍ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ شَهِدْتُ فَتْحَ خَيْبَرَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْهَزَمَ الْمُشْرِكُونَ فَوَقَعْنَا فِي رِحَالِهِمْ فَابْتَدَرَ النَّاسُ مَا وَجَدُوا مِنْ جَزُورٍ قَالَ فَلَمْ يَكُنْ ذَلِكَ بِأَسْرَعَ مِنْ أَنْ فَارَتْ الْقُدُورُ فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُكْفِئَتْ قَالَ ثُمَّ قَسَمَ بَيْنَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ لِكُلِّ عَشْرَةٍ شَاةً قَالَ وَكَانَ بَنُو فُلَانٍ مَعَهُ تِسْعَةً وَكُنْتُ وَحْدِي فَالْتَفَتُّ إِلَيْهِمْ فَكُنَّا عَشْرَةً بَيْنَنَا شَاةٌ قَالَ عَبْد اللَّهِ بَلَغَنِي أَنَّ صَاحِبَكُمْ يَقُولُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ كَأَنَّهُ يَقُولُ إِنَّهُ لَمْ يَحْفَظْهُ أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زَيْدٍ هُوَ ابْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ فَأُلِّفْتُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَبُو مُحَمَّد الصَّوَابُ عِنْدِي مَا قَالَ زَكَرِيَّا فِي الْإِسْنَادِ

Yandi me zabisa beto [Abdullah bin Ja’far Ar Raqqi] me songa beto [‘Ubaidullah bin Amr] katuka na [Zaid] katuka na [Al Hakam katuka na [Abdurrahman bin Abu Laila] katuka na [tata na yandi] yandi tubaka nde; 'Mono vukanaka kilumbu mosi na kununga Khaibar ti profete saw. Ntangu bantu ya Mushrikin nungaka mpi bo pusaka bo na kuvutuka na nima, beto kwendaka kuzinga na kisika yina bo vandaka kuzinga, na nima bantu bakaka mbala mosi bitwisi yina bo bakaka. Dyambu yai kele ve nswalu kuluta kuyoka ya nzungu ya bo metulaka -na zulu ya tiya-. Na nima, Rasulullah pesaka ntuma nde bo losa dilonga yina. Na nima, yandi kabulaka bima yina bo botulaka na bitumba na kati na bo, mpi yandi kabulaka nkombo mosi na bantu kumi. Abu Laila tubaka nde; ‘Ba Bani Fulan vandaka kaka bantu 9, na ntangu mono vandaka mono mosi, yo yina mono vukanaka ti bo, tii kuna beto kumaka kumi, na nima bo kabulaka nkombo mosi na kati na beto’. Abdoula tubaka nde; Yo me kwisila mono nde nduku na nge tubaka katuka na Qais bin musulman, bonso nde yandi tubaka nde; Ya kieleka yandi kangaka ve hadith na ntu’. Yau me zabisama na beto na [Zakaria bin ‘Adi] katuka na [‘Ubaidullah bin ‘Amr] katuka na [Zaid, disongidila Ibn Abu Unaisah] katuka na [Qais bin Muslim] katuka na [Abdurrahman bin Abu Laila] katuka na [tata na yandi] katuka na profete sallallahu saw. Muntu ya ke tubila mambu yina tubaka nde; mpi mono tendulaka nsangu ya disolo ya nzila ya nkaka bonso kufwanisa ti nsangu ya kisina. Abu Muhamadi tubaka nde; Kima ya mono ke yindula nde yo kele kieleka kele mambu yina Zakaria tubaka na sanad na yandi.