इमाम दारिमी : 2352

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الدَّوْسِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيِّ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَقَالَ إِنْ ظَفِرْتُمْ بِفُلَانٍ وَفُلَانٍ فَحَرِّقُوهُمَا بِالنَّارِ حَتَّى إِذَا كَانَ الْغَدُ بَعَثَ إِلَيْنَا فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ أَمَرْتُكُمْ بِتَحْرِيقِ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ ثُمَّ رَأَيْتُ أَنَّهُ لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يُعَذِّبَ بِالنَّارِ إِلَّا اللَّهُ فَإِنْ ظَفِرْتُمْ بِهِمَا فَاقْتُلُوهُمَا

हे आम्हाला [अब्दुल्ला बिन उमर बिन अबान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुर्रहीम बिन सुलेमान] यांच्याकडून, त्यांनी [मुहम्मद बिन इशाक] यांच्याकडून, त्यांनी [यझीद बिन अबू हबीब] यांच्याकडून, त्यांनी [बुकैर बिन अब्दुल्ला बिन अल-अशज] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू इशाक अद-दौसी] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [अबू हुरैरा अद-दौसी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी एकदा आम्हाला एका लष्करी मोहिमेवर पाठवले आणि म्हणाले: "जर तुम्ही फलाना आणि फलाना यांना पकडले, तर त्यांना दोघांनाही आगीत जाळून टाका." दुसऱ्या दिवशी त्याने आम्हाला पाठवले आणि म्हणाला: "खरोखर, मी तुम्हाला या दोघांना ठार मारण्याचा आदेश दिला होता, परंतु नंतर मला जाणवलं की आग वापरून शिक्षा देणे अल्लाहशिवाय कोणालाही शोभत नाही; म्हणून, जर तुम्ही त्यांना दोघांनाही पकडले, तर त्यांना ठार मारा."