Imam Darimi : 2344

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ أَبِي هَمَّامٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْفِهْرِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ حُنَيْنٍ فَكُنَّا فِي يَوْمٍ قَائِظٍ شَدِيدِ الْحَرِّ فَنَزَلْنَا تَحْتَ ظِلَالِ الشَّجَرِ فَذَكَرَ الْقِصَّةَ ثُمَّ أَخَذَ كَفًّا مِنْ تُرَابٍ قَالَ فَحَدَّثَنِي الَّذِي هُوَ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنِّي أَنَّهُ ضَرَبَ بِهِ وُجُوهَهُمْ وَقَالَ شَاهَتْ الْوُجُوهُ فَهَزَمَ اللَّهُ الْمُشْرِكِينَ قَالَ يَعْلَى فَحَدَّثَنِي أَبْنَاؤُهُمْ أَنَّ أَبَاءَهُمْ قَالُوا فَمَا بَقِيَ مِنَّا أَحَدٌ إِلَّا امْتَلَأَتْ عَيْنَاهُ وَفَمُهُ تُرَابًا

Bo me zabisaka beto nde [Hajaj bin Minhal] ti [‘Affan] bo zole tubaka nde; me zabisa beto [Hamadi bin Salamah] katuka na [Ya’la bin ‘Atha‘] katuka na [Abdulla bin Yasar Abu Hammam] katuka na [Abu Abdurrahman Al Fihri] yandi tubaka nde; Beto vandaka ti Rasulullah na mvita ya Hunain, ntangu beto vandaka na kilumbu mosi ya tiya mingi, beto telamaka na nsi ya kivudi ya nti mosi. Abdurrahman na nima tubaka disolo yina, ‘...na nima yandi bakaka diboko ya ntoto. Muntu ya ke tubila mambu yina tubaka nde; me songa mono bantu yina kele pene-pene na mono nde yandi mwangaka bizizi ya mbeni na ntoto na ntangu yandi vandaka kutuba nde: ‘Bizizi ya mbi’. Na nima Allah nungaka bantu ya lusambu mingi’. Ya’la tubaka nde; bana na bo me zabisa mono, nde ba-nkaka na bo tubaka; ‘Beto vandaka ve ata mosi - na ntangu yina - kansi meso ti munoko na beto vandaka ya kufuluka ti mvindu’.