Keutamaan kota Mekkah: Negeri ini telah Allah haramkan semenjak Dia menciptakan langit dan bumi
Imam Bukhari : 3971
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مُجَاهِدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ مَكَّةَ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ فَهِيَ حَرَامٌ بِحَرَامِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَلَا تَحِلُّ لِأَحَدٍ بَعْدِي وَلَمْ تَحْلِلْ لِي قَطُّ إِلَّا سَاعَةً مِنْ الدَّهْرِ لَا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا وَلَا يُعْضَدُ شَوْكُهَا وَلَا يُخْتَلَى خَلَاهَا وَلَا تَحِلُّ لُقَطَتُهَا إِلَّا لِمُنْشِدٍ فَقَالَ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِلَّا الْإِذْخِرَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّهُ لَا بُدَّ مِنْهُ لِلْقَيْنِ وَالْبُيُوتِ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالَ إِلَّا الْإِذْخِرَ فَإِنَّهُ حَلَالٌوَعَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ بِمِثْلِ هَذَا أَوْ نَحْوِ هَذَا رَوَاهُ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
A fen erenikich [Ishaq] A fen erenikich [Abu ‘Ashim] seni [Ibn Juraij] a apasa, A fen erenikem [Hasan bin Muslim] seni [Mujahid] pwe ewe chon kuno seni Kot lon ewe fansoun akkufu Makkah a uta me a fori eu ran mi akkufu Makkah. a fori ekkewe lang me fonufan, ina minne Makkah a pin ren ewe pesepes an Allah pin tori nesoponon fonufan, ese mumuta. ren emon me mwen ngang ika mwirin ngang, me ese fokkun mumuta ngeniei non och fansoun tiwenon chok ren ekkoch fansoun non ewe ran, man resapw tongeni atai, ar kewe ira resapw tongeni atai, fetil resapw tongeni atai, me pisek mi pout seni rese mumuta tiwenon chok ngeni ekkewe ra esinesin. Iwe, Apas a apasa; ‘Ekis seni ewe fetil idkhir, O chon kuno seni Allah, pun ena fetil epwe chok aea fan iten peias me imw?’ Iwe, ewe Rasulullah a fanafanala o apasa: ‘A mumuta, lukun chok idzkhir, ren enletin a halal’. Iwe, [Ibn Juraij] a repotei ngeniei [Abdul Karim] seni [Ikrimah] seni [Ibn Abbas] ren eu hadith usun ei are usun ei, a aporausa me ren Abu Hurairah seni ewe Soufos.