Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Membebaskan budak dan menikahinya mendapat dua pahala

Imam Darimi : 2146

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ صَالِحِ بْنِ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ الْهَمْدَانِيِّ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ الشَّعْبِيِّ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو إِنَّ مَنْ قِبَلَنَا مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ يَقُولُونَ فِي الرَّجُلِ إِذَا أَعْتَقَ أَمَتَهُ ثُمَّ تَزَوَّجَهَا فَهُوَ كَالرَّاكِبِ بَدَنَتَهُ فَقَالَ الشَّعْبِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمَنَ بِنَبِيِّهِ ثُمَّ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَآمَنَ بِهِ وَاتَّبَعَهُ وَعَبْدٌ مَمْلُوكٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ فَلَهُ أَجْرَانِ وَرَجُلٌ كَانَتْ لَهُ أَمَةٌ فَغَذَّاهَا فَأَحْسَنَ غِذَاءَهَا وَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا فَأَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا فَلَهُ أَجْرَانِ ثُمَّ قَالَ لِلرَّجُلِ خُذْ هَذَا الْحَدِيثَ بِغَيْرِ شَيْءٍ فَقَدْ كَانَ يُرْحَلُ فِيمَا دُونَ هَذَا إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ هُشَيْمٌ أَفَادُونِي بِالْبَصْرَةِ فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ عَنْهُ أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ

Yandi me songa beto [Amr bin Aun] me songa beto [Husyaim] katuka na [Salih bin Salih bin Hay Al Hamdani] yandi tubaka nde; Mono vandaka ti [Ash Sya’bi], na nima muntu mosi ya bantu ya Khurasan kwisaka na yandi mpi tubaka nde; 'O Abu 'Amru, kieleka bantu ya nima na beto katuka na bantu ya Khurasan tubaka sambu na muntu mosi yina katulaka mpika na yandi ya nkento na kimpika mpi na nima kwelaka yandi bonso muntu yina vukisaka nitu ti shamo na yandi'. Na nima [Asi Sha’bi] tubaka nde; me zabisa mono [Abu Burda bin Musa] katuka na [tata na yandi], yandi tubaka nde; Mfumu Nzambi tubaka nde: ‘Bantu tatu ke bakaka lufutu mbala zole, disongidila; muntu mosi na kati ya bantu ya mukanda yina ke kwikilaka na profete na yandi na nima yandi ke kutana ti profete sallallaahu 'alaihi wasallam mpi ke kwikilaka na yandi mpi ke landaka yandi, mpika yina ke lungisaka banswa ya Allah mpi banswa ya mfumu na yandi, na nima yandi ke bakaka matabisi zole, mpi muntu yina kele ti nkento mosi ke katulaka mpika na yandi mbote mpi ke longa yandi mbongo na nima, na nima yandi kele ti matabisi zole’. Na nima yandi tubilaka muntu yina nde; ‘Baka hadith yai kukonda ata lufutu mosi. Ya kieleka yandi salaka nzietelo fioti kuluta kitamina yai tii na Medina’. Usiyami tubaka nde; Bo pesaka mono mambote na Basrah, na nima mono kwisaka na yandi mpi yulaka yandi mambu yina. Yandi me pesa beto rapore [Sahl bin Hammad] katuka na [Syu’ba] katuka na [Salih Hay] katuka na [Ash Sya’bi] katuka na [Abu Burdah] katuka na [Tata na yandi] katuka na profete sallallahu ‘alaihi waslam bonso hadith yai.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 4476, 5523, 5991, 8022, 8856, 15502, 15914, 17106, 17148, 17153, 18711, 18743, 18880
Imam Bukhari : 95, 1373, 2358, 2360, 2361, 2362, 2363, 2364, 2365, 2366, 2789, 3190, 3875, 4693, 6383, 6805
Imam Muslim : 219, 3143, 3144, 3240, 3592, 4179
Imam Abu Dawud : 2604, 3103, 4501
Imam Tirmidzi : 1248
Imam Nasa'i : 2536, 3292, 5286
Imam Ibnu Majah : 1946, 2305
Imam Malik : 1554
Imam Darimi : 1595, 2146