Imam Darimi : 2139

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَ عُتْبَةُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَى أَخِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنْ يَقْبِضَ إِلَيْهِ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ فَقَالَ عُتْبَةُ إِنَّهُ ابْنِي فَلَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْفَتْحِ أَخَذَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ فَإِذَا هُوَ أَشْبَهُ النَّاسِ بِعُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمْعَةَ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِيهِ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ بِنْتَ زَمْعَةَ مِمَّا رَأَى مِنْ شَبَهِهِ بِعُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَسَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ

ได้บอกเรา [อัลฮาคัม บิน นาฟี'] ได้บอกเรา [Syu'aib] จาก [Az Zuhri] ได้บอกฉัน ['Urwah] จาก ['Aisyah] ภรรยาของศาสดา sallallaahu'alaihi wasallam เขากล่าวว่า; “อุตบะฮ์ บิน อบู วักกอช ได้ให้เจตจำนงแก่สะอัด บิน อบู วักกอช ที่จะรับลูกสาวของบุตรสาวของซัมอะห์ไป” 'อุตบะห์กล่าวว่า; “แท้จริงแล้วเขาเป็นลูกของฉัน” เมื่อท่านศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam กำลังออกเดท กล่าวคือในระหว่างการพิชิตนครเมกกะ สะอัด บิน อบู วักกอช ได้พาลูกสาวของหญิงของซัมอะห์ ปรากฎว่าลูกชายของเขามีความคล้ายคลึงกับ 'อุตบะฮ์ บิน อบู วักกอช' จากนั้นท่านศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam กล่าวว่า: "เขาเป็นของคุณ O 'Abdu bin Zam'ah เพราะเขาเกิดบนเตียงบิดาของคุณ" ท่านศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam กล่าวว่า: "จงเอาฮิญาบไปจากเธอ โอ้ เซาดะฮ์ บินติ ซัมอะห์" เพราะเขาเห็นความคล้ายคลึงกับอุตบะฮ์ บิน อบู วักกอช และเศาะดะฮ์ บินติ ซัมอะฮ์"