Turunnya ketentuan li'an atas pertanyaan seorang suami yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya

Imam Darimi : 2132

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ عُوَيْمِرًا الْعَجْلَانِيَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا أَيَقْتُلُهُ فَيَقْتُلُونَهُ أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ فِيكَ وَفِي صَاحِبَتِكَ فَاذْهَبْ فَأْتِ بِهَا قَالَ سَهْلٌ فَتَلَاعَنَا وَأَنَا مَعَ النَّاسِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا فَرَغَا مِنْ تَلَاعُنِهِمَا قَالَ كَذَبْتُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَمْسَكْتُهَا فَطَلَّقَهَا ثَلَاثًا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَكَانَتْ تِلْكَ بَعْدُ سُنَّةَ الْمُتَلَاعِنَيْنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ عُوَيْمِرًا أَتَى عَاصِمَ بْنَ عَدِيٍّ وَكَانَ سَيِّدَ بَنِي عَجْلَانَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ طَلَّقَهَا ثَلَاثًا

A y’a fɔ an ye ko [Ubayidullah bin Abdul Majid] y’a fɔ an ye [Malik] ka bɔ [Ibnu Shihab] ka bɔ [Sahl bin Sa’d] la ko Uwaimir Al’Ajlani ko; 'E Ala ka ciden, e ka miiriya ye mun ye ni cɛɛ ye cɛɛ wɛrɛ sɔrɔ n'a muso ye, yala a cɛɛ ye cɛɛ faga fɔɔ mɔgɔw y'a faga walima a ye mun kɛ?' Rasulullah ko: ‘Ala ye jirali dɔ jigi i n’i muso koo la, taga n’a ye’. Sahl ko; ‘O kɔ, u fila bɛɛ ye ɲɔgɔn danga, k’a sɔrɔ ne tun be ni mɔgɔw ye Ala ka ciden faan fɛ. U ye ɲɔgɔn danga ka ban tuma min na, Uwaimir ko; N ye ngalon tigɛ a la, e Ala ka ciden, n y'a mara tuma min na, o kɔ, a y'a ka furu sa siɲɛ saba sanni cira sallallahu alayihi wasallam ka yamaruya di.' Ibnu Sihabu ko; ‘O kɔ, o koo kɛra mɔgɔw ka ɲɔgɔn danga -ka li’an kɛ-’ sunna ye. A fɔra an ye [Muhamadu bin Yusufu] ka bɔ [Al Auza’i] ka bɔ [Ibn Shihab] ka bɔ [Sahl bin Sa’d] la ko ‘Uwaimir nana ‘Ashim bin ‘Adi fɛ ani ale lo tun ye Bani ‘Ajlan’ ɲɛmɔgɔ ye. o kɔ, Sahl ye hadisi kofɔ i n’a fɔ a fɔra cogo min na sanfɛ, nka a ma o kofɔ; ''Uwaimir y'a ka furu sa siɲɛ saba''.