Turunnya ketentuan li'an atas pertanyaan seorang suami yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya

Imam Darimi : 2132

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ عُوَيْمِرًا الْعَجْلَانِيَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا أَيَقْتُلُهُ فَيَقْتُلُونَهُ أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ فِيكَ وَفِي صَاحِبَتِكَ فَاذْهَبْ فَأْتِ بِهَا قَالَ سَهْلٌ فَتَلَاعَنَا وَأَنَا مَعَ النَّاسِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا فَرَغَا مِنْ تَلَاعُنِهِمَا قَالَ كَذَبْتُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَمْسَكْتُهَا فَطَلَّقَهَا ثَلَاثًا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَكَانَتْ تِلْكَ بَعْدُ سُنَّةَ الْمُتَلَاعِنَيْنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ عُوَيْمِرًا أَتَى عَاصِمَ بْنَ عَدِيٍّ وَكَانَ سَيِّدَ بَنِي عَجْلَانَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ طَلَّقَهَا ثَلَاثًا

Ubaidullah bin Abdul Majid nous a rapporté, d'après Malik, d'après Ibn Shihab, d'après Sahl bin Sa'd, qu'Uwaimir Al 'Ajlani a dit : « Ô Messager d'Allah, que penses-tu d'un mari qui surprend un autre homme avec sa femme ? Le mari a-t-il tué cet homme pour qu'il soit tué à son tour, ou qu'a-t-il fait ? » Le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) a dit : « Allah a révélé des choses à ton sujet et à celui de ta femme. Va la chercher. » Sahl a dit : « Ils se sont alors insultés mutuellement, tandis que j'étais avec les gens du côté du Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui). Lorsqu'ils eurent fini de s'insulter, Uwaimir a dit : « Je lui ai menti, ô Messager d'Allah, lorsque je l'ai gardé. Il a ensuite divorcé trois fois avant que le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) ne le lui ordonne. » Ibn Shihab a dit : « Après cela, cela devint la sunna de ceux qui s'insultent (en pratiquant le li'an). » [Muhammad bin Yusuf] nous a rapporté d'après [Al Auza'i] d'après [Ibn Shihab] d'après [Sahl bin Sa'd] que 'Uwaimir vint auprès de 'Ashim bin 'Adi et qu'il était le chef des Bani 'Ajlan… » puis Sahl mentionna le hadith ci-dessus, mais ne mentionna pas : « 'Uwaimir divorça d'elle trois fois. »