Imam Darimi : 2119

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُطِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ عَنْ الشَّعْبِيِّ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَلَمَّا قَفَلْنَا تَعَجَّلْتُ فَلَحِقَنِي رَاكِبٌ قَالَ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي مَا أَعْجَلَكَ يَا جَابِرُ قَالَ إِنِّي حَدِيثُ عَهْدٍ بِعُرْسٍ قَالَ أَفَبِكْرًا تَزَوَّجْتَهَا أَمْ ثَيِّبًا قَالَ قُلْتُ بَلْ ثَيِّبًا قَالَ فَهَلَّا بِكْرًا تُلَاعِبُهَا وَتُلَاعِبُكَ قَالَ ثُمَّ قَالَ لِي إِذَا قَدِمْتَ فَالْكَيْسَ الْكَيْسَ قَالَ فَلَمَّا قَدِمْنَا ذَهَبْنَا نَدْخُلُ قَالَ أَمْهِلُوا حَتَّى نَدْخُلَ لَيْلًا أَيْ عِشَاءً لِكَيْ تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ وَتَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ

ได้บอกเราแล้ว [อับดุลลาห์ บิน มุธี'] ได้บอกเราแล้ว [ฮุสยาอิม] ได้บอกเราแล้ว [ไซยาร] จาก [อัช ชะอ์บี] ได้บอกเรา [ญะบีร์ บิน อับดุลลอฮ์] ว่าเขากล่าวว่า; เราอยู่กับท่านรอซูลุลลอฮ์ อะลัยฮิ วะซัลลัม ในการเดินทาง เมื่อเรากลับมา (จากการเดินทาง) ฉันก็รีบ แล้วก็มีคนขี่รถมาตามฉันมาและพูด จากนั้นฉันก็หันกลับไป ปรากฎว่าฉันอยู่กับท่านรอซูลุลลอฮ์ อะลัยฮิ วะซัลลัม เขาพูดกับฉันว่า “อะไรทำให้ท่านต้องเร่งรีบ โอ้ ญะบิร?” ญาบิรตอบ; “จริงๆ แล้วฉันเพิ่งแต่งงาน” เขาถามว่า: "คุณกำลังแต่งงานกับผู้หญิงหรือหญิงม่าย?" ญะบิรกล่าวว่า ฉันตอบ; "แม่ม่าย" เขาพูดว่า: "คุณไม่ได้แต่งงานกับผู้หญิงเพื่อที่คุณจะได้จีบเธอและเธอก็จีบคุณเหรอ?" ญะบิรกล่าวว่า แล้วเขาก็พูดกับฉันว่า: "หวังว่าจะมีลูก หวังว่าจะมีลูก" ญะบิรกล่าวว่า เมื่อเรามาถึง (ในเมดินา) เราก็ออกไปและต้องการเข้าบ้านทันที ท่านรอซูลุลลอฮฺศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วาซัลลัม กล่าวว่า “จงช้าลงหน่อย จนกว่าเราจะเข้าไปในเวลากลางคืน คือเวลาอีชาอ์ เพื่อที่สตรีที่มีผมยุ่งจะหวีผม และพวกเธอจะได้เตรียมตัวได้”