Imam Darimi : 2119

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُطِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ عَنْ الشَّعْبِيِّ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَلَمَّا قَفَلْنَا تَعَجَّلْتُ فَلَحِقَنِي رَاكِبٌ قَالَ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي مَا أَعْجَلَكَ يَا جَابِرُ قَالَ إِنِّي حَدِيثُ عَهْدٍ بِعُرْسٍ قَالَ أَفَبِكْرًا تَزَوَّجْتَهَا أَمْ ثَيِّبًا قَالَ قُلْتُ بَلْ ثَيِّبًا قَالَ فَهَلَّا بِكْرًا تُلَاعِبُهَا وَتُلَاعِبُكَ قَالَ ثُمَّ قَالَ لِي إِذَا قَدِمْتَ فَالْكَيْسَ الْكَيْسَ قَالَ فَلَمَّا قَدِمْنَا ذَهَبْنَا نَدْخُلُ قَالَ أَمْهِلُوا حَتَّى نَدْخُلَ لَيْلًا أَيْ عِشَاءً لِكَيْ تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ وَتَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ

Nos ha dicho [Abdullah bin Muthi'] nos ha dicho [Husyaim] nos ha dicho [Sayyar] de [Ash Sya'bi] nos ha dicho [Jabir bin Abdullah] que dijo: Estábamos con Rasulullah, sallallahu 'alaihi wasallam, de viaje. Al regresar, tenía prisa, y alguien que viajaba en un vehículo me alcanzó y me habló. Me di la vuelta y resultó que estaba con Rasulullah, sallallahu 'alaihi wasallam. Me dijo: "¿Qué te hace apresurarte, oh Jabir?". Jabir respondió: "De hecho, me acabo de casar". Preguntó: "¿Te casas con una chica o con una viuda?". Jabir dijo: "Con una viuda". Él dijo: "¿No te casaste con una chica para poder coquetear con ella y que ella coqueteara contigo?". Jabir dijo: "Espero tener hijos, espero tener hijos". Jabir dijo: Al llegar a Medina, salimos y enseguida quisimos entrar en la casa. El Mensajero de Alá (que la paz y las bendiciones de Alá sean con él) dijo: «Vayan despacio hasta que entremos de noche, a la hora del Isha', para que las mujeres que tienen el cabello desordenado puedan peinárselo y prepararse».