Imam Darimi : 2103

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي الْعَجْفَاءِ السُّلَمِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَطَبَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَلَا لَا تُغَالُوا فِي صُدُقِ النِّسَاءِ فَإِنَّهَا لَوْ كَانَتْ مَكْرُمَةً فِي الدُّنْيَا أَوْ تَقْوَى عِنْدَ اللَّهِ كَانَ أَوْلَاكُمْ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَصْدَقَ امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِ وَلَا أُصْدِقَتْ امْرَأَةٌ مِنْ بَنَاتِهِ فَوْقَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً أَلَا وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيُغَالِي بِصَدَاقِ امْرَأَتِهِ حَتَّى يَبْقَى لَهَا فِي نَفْسِهِ عَدَاوَةٌ حَتَّى يَقُولَ كَلِفْتُ إِلَيْكِ عَلَقَ الْقِرْبَةِ أَوْ عَرَقَ الْقِرْبَةِ

[Amr bin Aun] nám [Hušajma] informoval od [Manšúra bin Zadzana] od [Ibn Sirína] od [Abú al-Adžfu as Sulámího], ktorý povedal: Počul som [Umara bin al-Chattába] prednášať kázeň, chváliť Alaha a potom hovoriť: „Vedzte, že by ste nemali byť márnotratní vo vene žien, pretože ak by byť márnotratný vo vene bolo formou cti na tomto svete alebo zbožnosti v očiach Alaha, prvým, kto by to urobil, by bol Posol Alaha, sallallaahu alejhi vesallam. Nedal veno žiadnej zo svojich manželiek a žiadna z jeho dcér nedostala veno viac ako dvanásť ukíj. Vskutku, jeden z vás by bol márnotratný vo vene svojej manželky, až kým v ňom nezostala nepriateľstvo voči nemu, až kým by nepovedal: „Zniesol som všetko až po lano ťavy, alebo kým by som sa nepotil ako ťava.“