Rasulullah melarang nikah secara mut'ah

Imam Darimi : 2098

أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُمْ سَارُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ اسْتَمْتِعُوا مِنْ هَذِهِ النِّسَاءِ وَالِاسْتِمْتَاعُ عِنْدَنَا التَّزْوِيجُ فَعَرَضْنَا ذَلِكَ عَلَى النِّسَاءِ فَأَبَيْنَ أَنْ لَا نَضْرِبَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُنَّ أَجَلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْعَلُوا فَخَرَجْتُ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي مَعَهُ بُرْدٌ وَمَعِي بُرْدٌ وَبُرْدُهُ أَجْوَدُ مِنْ بُرْدِي وَأَنَا أَشَبُّ مِنْهُ فَأَتَيْنَا عَلَى امْرَأَةٍ فَأَعْجَبَهَا شَبَابِي وَأَعْجَبَهَا بُرْدُهُ فَقَالَتْ بُرْدٌ كَبُرْدٍ وَكَانَ الْأَجَلُ بَيْنِي وَبَيْنَهَا عَشْرًا فَبِتُّ عِنْدَهَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ ثُمَّ غَدَوْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْبَابِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي قَدْ كُنْتُ أَذِنْتُ لَكُمْ فِي الِاسْتِمْتَاعِ مِنْ النِّسَاءِ أَلَا وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْهُنَّ شَيْءٌ فَلْيُخَلِّ سَبِيلَهَا وَلَا تَأْخُذُوا مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئًا

Gibalita kanamo [Ja'far bin 'Aun] gikan ni [Abdul Aziz bin Umar bin Abdul Aziz] gikan ni [Ar Rabi' bin Sabrah] nga [ang iyang amahan] misulti kaniya, nga ang mga tawo kaniadto naglakaw uban sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam atol sa Hajj Wada', unya siya miingon: 'Paglipay uban niining mga babaye!' Ug ang paglipay sumala kanamo mao ang pagminyo -sa usa ka gitakdang oras-, unya among gitanyag kini sa mga babaye, dayag nga sila midumili nga dili hatagan og tempo tali kanamo ug kanila. Unya ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam miingon: 'Buhata kini'. Unya migawas ako uban sa anak sa akong uyoan, nagdala siya og burdah - usa ka panapton nga gigamit sa pagtabon sa lawas - ug nagdala ako og burdah ug ang iyang burdah mas maayo kaysa sa akong burdah, apan mas bata ako kaniya. Unya miadto kami sa usa ka babaye, nahimo nga ang babaye nahingangha sa akong pagkabatan-on, apan nahingangha siya sa mga sinina sa mga anak sa akong uyoan. Ang babaye miingon; 'Ang panapton nga burdah sama sa bisan unsang ubang panapton'. Samtang, ang gidugayon tali kanako ug kaniya napulo ka adlaw. Unya migugol ako sa gabii uban kaniya nianang gabhiona. Pagkabuntag, miadto ako, ug nahibal-an nga si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nagtindog taliwala sa mga haligi ug sa pultahan sa Kaaba. Unya siya miingon: 'O mga tawo, kaniadto gitugotan ko kamo sa pagminyo og mga babaye nga mut'ah. Hibaloi nga gidili kini ni Allah hangtod sa Adlaw sa Paghukom. Bisan kinsa nga adunay butang gikan kanila, buhian niya kini, ug ayaw pagkuha og bisan unsa gikan sa inyong gihatag kanila'.