Pentingnya meminta pendapat janda dan persetujuan gadis sebelum Nikah

Imam Darimi : 2091

أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُنْكَحُ الثَّيِّبُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَلَا تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ وَإِذْنُهَا الصُّمُوتُ أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ

Ба мо хабар дод [Абу Муғийра] ба мо гуфт [Ал Аузаӣ] ба ман [Яҳё] аз [Абу Салама] аз [Абу Ҳурайра] гуфт; Расули Худо (с) фармудаанд: «Бевазанро ба шавҳар намедиҳад, то фикри ӯро напурсанд ва духтарро ба шавҳар намедиҳад, то иҷоза нагирад ва иҷозаи ӯ сукут бошад». Ба мо ривоят шудааст, ки [Ваҳб ибни Ҷарир] [Ҳисёмро] аз [Яҳё] аз [Абу Салама] ба мо ривоят кардааст, ки [Абу Ҳурайра] ба ӯ аз Расули Худо (с) бо ин ҳадис нақл кардааст.