Imam Darimi : 2011
حَدَّثَنَا يَعْلَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ بَيْعِ الْخَمْرِ فَقَالَ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدِيقٌ مِنْ ثَقِيفٍ أَوْ مِنْ دَوْسٍ فَلَقِيَهُ بِمَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ بِرَاوِيَةٍ مِنْ خَمْرٍ يُهْدِيهَا لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا فُلَانُ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ حَرَّمَهَا قَالَ فَأَقْبَلَ الرَّجُلُ عَلَى غُلَامِهِ فَقَالَ اذْهَبْ فَبِعْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاذَا أَمَرْتَهُ يَا فُلَانُ قَالَ أَمَرْتُهُ بِبَيْعِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَأُكْفِئَتْ فِي الْبَطْحَاءِ
چہ [محمد بن اسحاق] ءَ [القاقع بن حکیم] ءَ چہ [عبد الرحمن بن وعلہ] ءَ مارا [یعلہ] ءِ گُشتگ اَت؛ من [ابنو عباس] ءَ خامر ءِ بہا کنگ ءِ بابت ءَ جُست کُت۔ آئی ءَ گوشت؛ رسول اللہ علیہ وسلم یک رندے چہ تساقیف یا داؤس ءَ سنگتے بوتگ، آئی ءَ مکہ ءِ شہر ءِ فتح ءِ وھد ءَ مکہ ءَ آئی ءَ گوں دچار کپتگ، آئی ءَ یک گیریبا یے آؤرتگ کہ آئی ءِ تہ ءَ خامر ھوار بوتگ کہ آئی ءَ را داتگ۔ پمیشکا آئی ءَ گوں آئی ءَ گْوشت: اے فولان تو نہ زان ئے کہ اللہ تعالیٰ ءَ حرام کتگ؟ مرد ءَ پد ءَ وتی غلام ءِ نیمگ ءَ چمّ شانک دات اَنت ءُ گوشت ؛ 'برو شراب ءَ بہا کن'۔ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءَ وتی سرا گوشت: اے فولان تو آئی ءَ چے پرمان دئے ئے؟ آئی ءَ گوشت؛ 'من آئی ءَ را پرمان دات کہ آ ایشی ءَ بہا بہ کنت'۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: بے شک ھما کہ نوشگ ءَ حرام کنت، آئی ءِ بہا کنگ ءَ ھم حرام کنت۔ پدا آئی ءَ پرمان دات کہ شراب ءَ باتھہ ءَ رِچگ بہ بیت۔