इमाम दारिमी : 1976

أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ الثَّقَفِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفَ أَعْوَرَ قَالَ كَانَ يُقَالُ لَهُ مَعْرُوفٌ أَيْ يُثْنَى عَلَيْهِ خَيْرٌ إِنْ لَمْ يَكُنْ اسْمُهُ زُهَيْرَ بْنَ عُثْمَانَ فَلَا أَدْرِي مَا اسْمُهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْوَلِيمَةُ أَوَّلَ يَوْمٍ حَقٌّ وَالثَّانِيَ مَعْرُوفٌ وَالثَّالِثَ سُمْعَةٌ وَرِيَاءٌ قَالَ قَتَادَةُ وَحَدَّثَنِي رَجُلٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ دُعِيَ أَوَّلَ يَوْمٍ فَأَجَابَ وَدُعِيَ الْيَوْمَ الثَّانِيَ فَأَجَابَ وَدُعِيَ الْيَوْمَ الثَّالِثَ فَحَصَبَ الرَّسُولَ وَلَمْ يُجِبْهُ وَقَالَ أَهْلُ سُمْعَةٍ وَرِيَاءٍ

आम्हाला ['अफान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला सांगितले, [हम्माम] यांनी सांगितले, [कतादा] यांनी [अल-हसन] यांच्याकडून, [अब्दुल्ला बिन उथमान अल-थकाफी] यांच्याकडून – थकीफ जमातीतील एका अंध माणसाकडून, जो त्याच्या चांगुलपणासाठी ओळखला जात असे, म्हणजेच त्याच्या सद्गुणांसाठी त्याचे कौतुक केले जात असे; जर मी चुकलो नसेल तर त्याचे नाव [जुहैर बिन उथमान] होते – मला त्याचे खरे नाव माहीत नाही – त्याने सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "पहिल्या दिवशीचे लग्नभोजन हक्क आहे, दुसऱ्या दिवशीचे पुण्य आहे, आणि तिसऱ्या दिवशीचे दिखावा आणि ढोंग आहे." क़तादा म्हणाले: सा'द बिन अल-मुसय्यब यांच्या घरातील एका माणसाने मला सांगितले की त्याला पहिल्या दिवशी (लग्नसमारंभाच्या जेवणासाठी) आमंत्रित करण्यात आले होते, म्हणून त्याने आमंत्रण स्वीकारले, आणि दुसऱ्या दिवशी त्याला आमंत्रण मिळाले, आणि त्याने ते आमंत्रणही स्वीकारले; पण तिसऱ्या दिवशी जेव्हा त्याला आमंत्रण मिळाले, तेव्हा त्याने (आमंत्रण देणाऱ्या) संदेशवाहकावर खडे फेकले आणि आमंत्रण स्वीकारले नाही. त्यानंतर सा'द इब्न अल-मुसाय्याब म्हणाले: "जो असे करतो तो स्तुती शोधतो आणि दिखावा करतो."