Nabi SAW membolehkan memakan daging kurban lebih dari tiga hari sebagai bekal

इमाम दारिमी : 1877

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نَهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْقَابِلُ وَضَحَّى النَّاسُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ كَانَتْ هَذِهِ الْأَضَاحِيُّ لَتَرْفُقُ بِالنَّاسِ كَانُوا يَدَّخِرُونَ مِنْ لُحُومِهَا وَوَدَكِهَا قَالَ فَمَا يَمْنَعُهُمْ مِنْ ذَلِكَ الْيَوْمَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَوَ لَمْ تَنْهَهُمْ عَامَ أَوَّلَ عَنْ أَنْ يَأْكُلُوا لُحُومَهَا فَوْقَ ثَلَاثٍ فَقَالَ إِنَّمَا نَهَيْتُ عَنْ ذَلِكَ لِلْحَاضِرَةِ الَّتِي حَضَرَتْهُمْ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ لِيَنُثُّوا لُحُومَهَا فِيهِمْ فَأَمَّا الْآنَ فَلْيَأْكُلُوا وَلْيَدَّخِرُوا

आम्हाला हे [मुहम्मद बिन अब्दुल्लाह अर-रकाशी] यांनी सांगितले, त्यांनी आम्हाला [याझीद बिन जुराई'] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी आम्हाला [मुहम्मद बिन इशाक] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी मला [अब्दुल्ला बिन अबू बक्र] यांच्याकडून, ['अमराह बिन्त अब्दुर्रहमान] यांच्याकडून, ['आयशा] (रज़ियल्लाहु तआला अन्हा) यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी तीन दिवसांनंतर बलिदानाचे मांस खाण्यास मनाई केली. पुढील वर्षी जेव्हा अनेक लोकांनी बलिदान केले, तेव्हा मी म्हणालो: "हे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम), जर या बलिदानाच्या प्राण्यांचे मांस लोकांमध्ये वाटले गेले, तर ते नक्कीच त्यातील काही मांस आणि चरबी जपून ठेवतील." त्यांनी विचारले: "मग आज त्यांना तसे करण्यापासून काय अडवते?" मी म्हणालो: "हे अल्लाहचे पैगंबर, आपण गेल्या वर्षी तीन दिवस उलटल्यानंतर त्या मांसाचे सेवन करण्यास मनाई केली नव्हती का?" त्यांनी उत्तर दिले: "खरोखरच, मी ते एका विशिष्ट प्रदेशातून आलेल्या काही लोकांसाठीच निषिद्ध केले होते, जेणेकरून ते ते मांस एकमेकांमध्ये वाटून घेऊ शकतील." आता ते ते खाऊ शकतात आणि जपून ठेवू शकतात."