Berbelasungkawa atas kematian Zaid, Ja’far dan ibnu Rawahah sebelum berita sampai khalayak pada perang Dzi Qarad

Imam Bukhari : 3929

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَى زَيْدًا وَجَعْفَرًا وَابْنَ رَوَاحَةَ لِلنَّاسِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَهُمْ خَبَرُهُمْ فَقَالَ أَخَذَ الرَّايَةَ زَيْدٌ فَأُصِيبَ ثُمَّ أَخَذَ جَعْفَرٌ فَأُصِيبَ ثُمَّ أَخَذَ ابْنُ رَوَاحَةَ فَأُصِيبَ وَعَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ حَتَّى أَخَذَ الرَّايَةَ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ حَتَّى فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ

اسان کي [احمد بن واقد] ٻڌايو آهي اسان کي [حماد بن زيد] ٻڌايو آهي [ايوب] کان [حميد بن هلال] کان [انس] رضي الله عنه کان؛ ته نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم هڪ ڀيري زيد بن حارثه، جعفر بن ابي طالب ۽ عبدالله بن رواحہ جي موت جو اعلان پنهنجن دوستن کي ڪيو ان کان اڳ جو انهن جي موت جي خبر پهچي. نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'جنگ جو جهنڊو زيد کڻي ويو، پوءِ هو ڪري پيو، پوءِ جعفر جهنڊو سنڀاليو، هو ڪري پيو، پوءِ عبدالله بن رواحہ سنڀاليو ۽ هو ڪري پيو - سندس اکين ۾ ڳوڙها هئا - پوءِ جهنڊو 'الله جي تلوار' خالد بن الوليد کڻي ويو جيستائين الله انهن لاءِ فتح نه کولي ڇڏي.