Imam Bukhari : 3916

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَ رَجُلًا عَلَى خَيْبَرَ فَجَاءَهُ بِتَمْرٍ جَنِيبٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكُلُّ تَمْرِ خَيْبَرَ هَكَذَا فَقَالَ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَنَأْخُذُ الصَّاعَ مِنْ هَذَا بِالصَّاعَيْنِ بِالثَّلَاثَةِ فَقَالَ لَا تَفْعَلْ بِعْ الْجَمْعَ بِالدَّرَاهِمِ ثُمَّ ابْتَعْ بِالدَّرَاهِمِ جَنِيبًاوَقَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ عَنْ سَعِيدٍ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَاهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَخَا بَنِي عَدِيٍّ مِنْ الْأَنْصَارِ إِلَى خَيْبَرَ فَأَمَّرَهُ عَلَيْهَا وَعَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ مِثْلَهُ

ʻI heʻene talamai kiate kimautolu [ʻIsimelí], naʻá ne pehē mai; kuo ne talamai kiate au [Malik] meia [Abdul Majid bin Suhail] mei [Said bin Musayyab] meia [Apu Sa'id Al Khudri] mo [Apu Hurairah] radliallahu 'anhuma, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam 'i ha taimi na'e fakangaue'i ai ha taha ke ne pule'i 'a e fonua 'o brough diJanites mei he daJab'd 'oku 'ikai ko ia'. Khaibar -, pea na'e fehu'i 'e he Talafekau 'a Allah: 'Ko e ha 'a e ngaahi 'aho? Khaibar hange ko 'eni? ' Na'a ne tali; 'Ikai, 'e Allah, 'E Talafekau 'a Allah, na'a mau ma'u 'a e sha' 'e taha 'o e ngaahi 'aho Janib ko 'eni 'aki hono fakafetongi 'a e sha' 'e ua 'o e ngaahi 'aho Khaibar pe tolu! ’ Na‘e fakamanatu ange ‘e he Palōfitá: ‘‘Oua ‘e fai pehē, ka ke ‘uluaki fakatau atu ‘a e me‘a kotoa pē ‘i ha ngaahi dirham si‘isi‘i, pea fakatau leva ‘a e ngaahi teiti Janib ki he pa‘angá.’ Naʻe pehē ʻe [ʻApituli ʻAsisi pini Muhametá], meia [ʻApituli Majiti] meia [Saiti], naʻe talaange ʻe [ʻApu Saiti] mo [ʻApu Hurairah] kiate ia, naʻe fekauʻi atu ʻe he Palōfita sallallaahu ʻalaihi wasallam ʻi ha taimi ʻe taha ʻa e tokoua ʻo Bani ʻAti mei he Anshar ki Khaibar, pea fakanofo ia ko ha ʻōfisa mei [AiAbujid mo ha] Salih As Siman] mei [Apu Hurairah] mo [Apu Sa'id] mo e hadith tatau.