Imam Bukhari : 3916
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَ رَجُلًا عَلَى خَيْبَرَ فَجَاءَهُ بِتَمْرٍ جَنِيبٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكُلُّ تَمْرِ خَيْبَرَ هَكَذَا فَقَالَ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَنَأْخُذُ الصَّاعَ مِنْ هَذَا بِالصَّاعَيْنِ بِالثَّلَاثَةِ فَقَالَ لَا تَفْعَلْ بِعْ الْجَمْعَ بِالدَّرَاهِمِ ثُمَّ ابْتَعْ بِالدَّرَاهِمِ جَنِيبًاوَقَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ عَنْ سَعِيدٍ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَاهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَخَا بَنِي عَدِيٍّ مِنْ الْأَنْصَارِ إِلَى خَيْبَرَ فَأَمَّرَهُ عَلَيْهَا وَعَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ مِثْلَهُ
Naakatwaambila [Ismail], wakati; wandibuzya [Malik] kuzwa kuli [Abdul Majid bin Suhail] kuzwa kuli [Said bin Musayyab] kuzwa kuli [Abu Sa'id Al Khudri] a [Abu Hurairah] radliallahu 'anhuma, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakabelesya muntu umwi kuti alanganye nyika ya Khaibar, mpawo wakaleta mazuba aatakazwa kuli Khaibar'-Jan -, mpawo Mutumwa wa Allah wakabuzya kuti: 'Ino madeti ninzi? Khaibar mbuli eyi? ' wakasandula; 'Peepe, kuli Allah, O Mutumwa wa Allah, twakajana sha' yomwe yamazuba aaya aa Janib kwiinda mukucincanya sha' yobile yamazuba aa Khaibar naa otatwe! ' Musinsimi wakayeezya kuti: 'Utachiti oobo, pesi kosambala zyoonse amali masyoonto, mpawo uule mazuba aa Janib.' Said [Abdul Aziz bin Muhammad], kuzwa kuli [Abdul Majid] kuzwa kuli [Said], kuti [Abu Said] a [Abu Hurairah] bakamwaambila, kuti Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakatuma munyina wa Bani 'Adi kuzwa ku Anshar kuya ku Khaibar, mpawo wakamubikka kuti abe mupati wa Khaibar, a Salilih kuzwa kuli [Abu Hurairah] [Abu Hurairah] Siman] kuzwa kuli [Abu Hurairah] a [Abu Sa'id] a hadith iikozyenye.