Imam Darimi : 1560

أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ شَهِدْتُ الصَّلَاةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ عِيدٍ فَبَدَأَ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ ثُمَّ قَامَ مُتَوَكِّئًا عَلَى بِلَالٍ حَتَّى أَتَى النِّسَاءَ فَوَعَظَهُنَّ وَذَكَّرَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ بِتَقْوَى اللَّهِ قَالَ تَصَدَّقْنَ فَذَكَرَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ جَهَنَّمَ فَقَامَتْ امْرَأَةٌ مِنْ سَفِلَةِ النِّسَاءِ سَفْعَاءُ الْخَدَّيْنِ فَقَالَتْ لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِأَنَّكُنَّ تُفْشِينَ الشَّكَاءَ وَاللَّعْنَ وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ فَجَعَلْنَ يَأْخُذْنَ مِنْ حُلِيِّهِنَّ وَأَقْرَاطِهِنَّ وَخَوَاتِيمِهِنَّ يَطْرَحْنَهُ فِي ثَوْبِ بِلَالٍ يَتَصَدَّقْنَ بِهِ أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا

اسان کي [يعليٰ بن عبيد] ٻڌايو آهي ته اسان کي [عبد الملڪ] عطاءَ کان ۽ [جابر] کان، هن چيو ته: 'عيد جي ڏينهن مون رسول الله ﷺ سان گڏ نماز پڙهي، پاڻ خطبي کان اڳ نماز سان شروعات ڪئي. پوءِ بلال تي ٽيڪ ڏئي بيٺو، جيستائين عورتن وٽ آيو ۽ انهن کي نصيحت ڪئي ۽ انهن کي ياد ڏياريو ۽ انهن کي الله کان ڊڄڻ جو حڪم ڏنو. پاڻ فرمايائون: 'صدقو ڏيو'. پوءِ هن جهنم جي ڪجهه معاملن جو ذڪر ڪيو. پوءِ انهن مان هڪ عورت اٿي بيٺي جنهن جا ڳل ڪارا هئا. عورت چيو: 'ڇو، اي الله جا رسول؟' پاڻ جواب ڏنو: 'ڇاڪاڻ ته توهان گهڻيون شڪايتون ڪندا آهيو، گهڻيون لعنتون ڪندا آهيو ۽ پنهنجي مڙس جي نافرماني ڪرڻ پسند ڪندا آهيو'. پوءِ انهن پنهنجا ڪجهه زيور، ڪنن ۽ انگوٺيون کڻي ان ڪپڙي ۾ اڇلائي ڇڏيون جيڪو بلال خيرات طور آندو هو.' اسان کي [ابو الوليد] ٻڌايو آهي اسان کي [صيوبة] عن عدي بن ثابت عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن رسول الله صلي الله عليه وسلم کان هن طرح بيان ڪيو آهي.