इमाम दारिमी : 1560

أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ شَهِدْتُ الصَّلَاةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ عِيدٍ فَبَدَأَ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ ثُمَّ قَامَ مُتَوَكِّئًا عَلَى بِلَالٍ حَتَّى أَتَى النِّسَاءَ فَوَعَظَهُنَّ وَذَكَّرَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ بِتَقْوَى اللَّهِ قَالَ تَصَدَّقْنَ فَذَكَرَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ جَهَنَّمَ فَقَامَتْ امْرَأَةٌ مِنْ سَفِلَةِ النِّسَاءِ سَفْعَاءُ الْخَدَّيْنِ فَقَالَتْ لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِأَنَّكُنَّ تُفْشِينَ الشَّكَاءَ وَاللَّعْنَ وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ فَجَعَلْنَ يَأْخُذْنَ مِنْ حُلِيِّهِنَّ وَأَقْرَاطِهِنَّ وَخَوَاتِيمِهِنَّ يَطْرَحْنَهُ فِي ثَوْبِ بِلَالٍ يَتَصَدَّقْنَ بِهِ أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا

आम्हाला [या'ला इब्न उबैद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला ['अब्दुल मलिक] यांच्याकडून, ['अथा'] यांच्याकडून, [जाबिर] यांच्याकडून कथन केले, ज्यांनी म्हटले: "ईदच्या दिवशी, मी एकदा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासोबत नमाज अदा केली; त्यांनी प्रवचनापूर्वी नमाज सुरू केली. मग तो बिलाल यांच्या आधाराने उभा राहिला, जोपर्यंत तो स्त्रियांकडे पोहोचला आणि त्यांना उपदेश दिला, त्यांना स्मरण करून दिले आणि अल्लाहची भीती बाळगण्याचा आदेश दिला. त्याने म्हटले: 'दान करा.' मग त्याने नरकाच्या काही गोष्टींचा उल्लेख केला. मग त्यांच्यापैकी एक स्त्री उभी राहिली, तिचे गाल काळे झाले होते. त्यानंतर त्या स्त्रीने विचारले, "हे अल्लाहचे प्रेषित, का?" त्यांनी उत्तर दिले: "कारण तुम्ही खूप तक्रार करता, खूप शाप देता आणि पतींचे आज्ञापालन करण्यात कमी पडता." मग त्यांनी त्यांच्या काही दागिन्यांपैकी कानातले आणि अंगठ्या काढून बिलाल यांच्या कापडात दान म्हणून टाकल्या. आम्हाला [अबू अल-वलीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शुबाह] यांच्याकडून, [आदी बिन साबित] यांच्याकडून, [सा'द बिन जुबैर] यांच्याकडून, [इब्न अब्बास] यांच्याकडून, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून पुढीलप्रमाणे वर्णन केले आहे.