Rasulullah menuangkannya ke dalam bejana seraya meletakkan kedua telapak tangannya, maka serta merta keluarlah air dari ujung jemari beliau

Imam Bukhari : 3837

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ سَالِمٍ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَعَطِشَ النَّاسُ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ يَدَيْهِ رَكْوَةٌ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا ثُمَّ أَقْبَلَ النَّاسُ نَحْوَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَ عِنْدَنَا مَاءٌ نَتَوَضَّأُ بِهِ وَلَا نَشْرَبُ إِلَّا مَا فِي رَكْوَتِكَ قَالَ فَوَضَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فِي الرَّكْوَةِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَفُورُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ كَأَمْثَالِ الْعُيُونِ قَالَ فَشَرِبْنَا وَتَوَضَّأْنَا فَقُلْتُ لِجَابِرٍ كَمْ كُنْتُمْ يَوْمَئِذٍ قَالَ لَوْ كُنَّا مِائَةَ أَلْفٍ لَكَفَانَا كُنَّا خَمْسَ عَشْرَةَ مِائَةً

ነጊሩና ኣሎ [ዩሱፍ ቢን ዒሳ] ነጊሩና ኣሎ [ኢብን ፉድላይል] ነጊሩና ኣሎ [ሑሻን] ካብ [ሳሊም] ካብ [ጃቢር ራድሊኣላሁ ዓንሁ] ኢሉ፤ 'ሰሓባ ኣብ እዋን ፍጻመ ሑዳይቢያ ጽምኢ ኣጋጢምዎም፡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ድማ ካብ ቆርበት ዝተሰርሐ ቦርሳ ማይ ጥራይ እዩ ነይርዎ፡ ድሕሪኡ በቲ ማይ ውዱእ ፈጺሙ። ብድሕሪ እዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ናብ ሰሓባታቶም መጺኦም ‘እንታይ ጸገም ኣለኩም?’ ኢሎም ሓተቱ። ንሳቶም ድማ፤ 'ኦ ረሱል ረሱል ንውሽጢ ዝኸውን ማይ የብልናን' ከምኡ ውን ብዘይካ እቲ ኣብ ቦርሳ ማይካ ዘሎ ማይ ዝስተ የብልናን'። ጃብር ከምዚ ኢሉ፤ 'ስለዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኢዶም ኣብ ልዕሊ እቲ ማይ ቦርሳ ኣንቢሮም እቲ ማይ ኣብ መንጎ ኣጻብዕቶም ከም ዝፈስስ ዓይኒ ማይ ይውሕዝ ነበረ'። ጃብር ኣስዒቡ፤ "ድሕሪኡ ሰቲና ውዱቕ ፈጺምና"። ንጃብር ሓቲተዮ፤ ‘ሽዑ ክንደይ ካባኻትኩም ነይሮም?’። ጃብር ድማ ከምዚ ኢሉ መለሰ፤ ‘ኣማኢት ኣሽሓት እንተንኸውን ብርግጽ ገና እኹል ማይ ምሃለወ። ኣብቲ እዋን ቁጽርና ዓሰርተ ሓሙሽተ ሚእቲ ሰባት እዩ ነይሩ'።