Saat Bai'atur Ridlwan pada peristiwa hudaibiyyah kami berjumlah seribu empat ratus orang

Imam Bukhari : 3835

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَتَعُدُّونَ أَنْتُمْ الْفَتْحَ فَتْحَ مَكَّةَ وَقَدْ كَانَ فَتْحُ مَكَّةَ فَتْحًا وَنَحْنُ نَعُدُّ الْفَتْحَ بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً وَالْحُدَيْبِيَةُ بِئْرٌ فَنَزَحْنَاهَا فَلَمْ نَتْرُكْ فِيهَا قَطْرَةً فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهَا فَجَلَسَ عَلَى شَفِيرِهَا ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ مِنْ مَاءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ مَضْمَضَ وَدَعَا ثُمَّ صَبَّهُ فِيهَا فَتَرَكْنَاهَا غَيْرَ بَعِيدٍ ثُمَّ إِنَّهَا أَصْدَرَتْنَا مَا شِئْنَا نَحْنُ وَرِكَابَنَا

A tene na e [‘Ubaïdullah bin Musa] so alondo na [Israël] so alondo na [Abu Ishaq], so alondo na [Al Bara’ radliallahu ‘anhu] lo tene; ‘Mo pensé so ti hon ndo ti gbata ti Mecque ayeke mbeni songo benda na biani a yeke mbeni songo benda. Ye oko, a bâ so songo benda ato nda ni na Bai’atur Ridlwan na ngoi ti ye so asi na Hudaibiyyah. Na ngoi ni so, e na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam wungo ti e ayeke azo ngbangbo bale-oko na osio. Hudaybiyah ayeke lani mbeni kanga na a mû ngu ni juska mbeni go oko angbâ pëpe. Na peko ti so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam amä tënë ti ye so asi, lo gue hio na ndo ti kanga ni na lo duti na yanga ti kanga ni, na pekoni lo hunda mbeni ta, lo sara ablution na ngoi so lo yeke sukula yanga ti lo, na pekoni lo sambela na lo tuku ngu ni na yâ ti kanga ni. Na peko ti so e zia si a wu tere ti e kete, na nda ni e lingbi ti nyon ngu mingi so e ye juska bê ti e anzere, na anyama so ayeke na tere ti e alingbi nga ti nyon ni.’