Hujan turun karunia dan rahmat-nya, iman kepada-ku dan kafir ke bintang

Imam Bukhari : 3832

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَصَابَنَا مَطَرٌ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ فَقَالَ قَالَ اللَّهُ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَبِرِزْقِ اللَّهِ وَبِفَضْلِ اللَّهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَجْمِ كَذَا فَهُوَ مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ كَافِرٌ بِي

Mae wedi dweud wrthym [Khalid bin Makhlad] ei fod wedi dweud wrthym [Sulaiman bin Bilal] wedi dweud; mae wedi dweud wrthyf [Salih bin Kaisan] gan ['Ubaidullah bin Abdullah] gan [Zaid bin Khalid radliallahu 'anhu] dywedodd; 'Roedden ni allan gyda Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam yn ystod rhyfel Hudaibiyyah, un noson fe lawiodd. Ar ôl i Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ein harwain yng ngweddi Fajr, trodd ei wyneb at y bobl a dweud: 'Ydych chi'n gwybod beth mae eich Rabb wedi'i ddweud?'. Atebodd y ffrindiau; 'Mae Allah a'i Negesydd yn gwybod yn well'. Dywedodd: 'Dywedodd Allah: 'Y bore yma mae Fy ngweision sy'n credu ynof fi ac mae yna hefyd rai sy'n anghredu ynof fi. Mae'r sawl a ddywedodd; 'Mae glaw yn disgyn oherwydd gras Allah a'i drugaredd, yn golygu ei fod wedi credu ynof fi ac wedi anghredu yn y sêr, tra bod y sawl sy'n dweud; 'Mae glaw yn disgyn oherwydd y seren hon neu'r seren honno, felly mae wedi credu yn y sêr ac wedi anghredu ynof fi'.