Hujan turun karunia dan rahmat-nya, iman kepada-ku dan kafir ke bintang

Imam Bukhari : 3832

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَصَابَنَا مَطَرٌ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ فَقَالَ قَالَ اللَّهُ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَبِرِزْقِ اللَّهِ وَبِفَضْلِ اللَّهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَجْمِ كَذَا فَهُوَ مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ كَافِرٌ بِي

ነጊሩና ኣሎ [ካሊድ ቢን መኽላድ] ነጊሩና ኣሎ [ሱሌማን ቢን ቢላል] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩኒ ኣሎ [ሳልሕ ቢን ካይሳን] ካብ [ዑበይዱላህ ቢን ዓብደላ] ካብ [ዛይድ ቢን ካሊድ ራድሊኣላሁ ዓንሁ] ኢሉ፤ 'ኣብ ግዜ ኲናት ሑዳይቢያ ምስ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ወጺእና ኔርና፡ ሓደ ለይቲ ዝናብ ወቒዑ። ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ ሰላት ፋጅር ምስ መሪሑና ገጹ ናብቶም ህዝቢ ኣቕኒዑ : ረቢኹም እንታይ ከም ዝበለ ትፈልጡ ዶ?’ በለ። እቶም ኣዕሩኽ ድማ፤ 'ኣላህን ረሱልን ዝያዳ ይፈልጡ'። ከምዚ በለ: ‘ኣላህ ሎሚ ንግሆ ብኣይ ዝኣመኑ ባሮተይ ኣለው ከምኡ’ውን ብኣይ ዘይኣመኑ’ውን ኣለው። እቲ ዝበለ ሰብ፤ 'ዝናብ ብሰንኪ ጸጋ ኣላህን ምሕረቱን ይዘንብ፡ ብኣይ ኣሚኑ ብከዋኽብቲ ከፊሩ ማለት'ዩ፡ እቲ ዝብሎ ሰብ ግን፤ 'ዝናብ ብሰንኪ እዚ ወይ በቲ ኮኾብ ይዘንብ፡ ስለዚ ኣብ ከዋኽብቲ ኣሚኑ ብኣይ ከፊሩ'።