Imam Bukhari : 3831
حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَدَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَعِنْدَهَا حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ يُنْشِدُهَا شِعْرًا يُشَبِّبُ بِأَبْيَاتٍ لَهُ وَقَالَ حَصَانٌ رَزَانٌ مَا تُزَنُّ بِرِيبَةٍوَتُصْبِحُ غَرْثَى مِنْ لُحُومِ الْغَوَافِلِفَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ لَكِنَّكَ لَسْتَ كَذَلِكَ قَالَ مَسْرُوقٌ فَقُلْتُ لَهَا لِمَ تَأْذَنِينَ لَهُ أَنْ يَدْخُلَ عَلَيْكِ وَقَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى{ وَالَّذِي تَوَلَّى كِبْرَهُ مِنْهُمْ لَهُ عَذَابٌ عَظِيمٌ }فَقَالَتْ وَأَيُّ عَذَابٍ أَشَدُّ مِنْ الْعَمَى قَالَتْ لَهُ إِنَّهُ كَانَ يُنَافِحُ أَوْ يُهَاجِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Esan dit [Bisyir bin Khalid]-ek [Muhammad bin Ja'far]-ek [Syu'bah-etik] [Sulaiman-etik] [Abu Adl Dluha-tik] [Masruq-etik] esan zigula: 'Aisyah ezagutu nuen, Hassan bin Thabit-ek, haren ondoan, haren gorazarre poesia-bertsoak errezitatzen ari zela. Hassan-ek sha'ir dio: 'Bere burua mantentzen duena, irmoa dena eta erraz engainatzen ez dena, axolagabekeriaren jomuga bihurtzen da'. [Aisha-k] esan zion: 'Baina zu ez zara horietako bat'. Masruq-ek esan zuen; Aisha-ri galdetu nion: 'Zergatik uzten diozu zurekin topatzen, Alak-ek esan duenean: 'Eta haien artean paper garrantzitsua jokatzen duenak zigor handia jasoko du'. QS An Nur; 11. 'Aisha-k esan zuen: 'Zein tortura da itsutasuna baino okerragoa?'. 'Aisyah-ek jarraitu zuen: 'Izan ere, behin Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam defendatu zuen etsaia iraintzeko'.