قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa shalat malam - 2: ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NURUS SAMAWATI WAL ARDLI WAMAN FI HINNA WA LAKAL HAMDU ...

Imam Darimi : 1448

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ هُوَ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ يَتَهَجَّدُ مِنْ اللَّيْلِ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ مَلِكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ الْحَقُّ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالْبَعْثُ حَقٌّ وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ وَمُحَمَّدٌّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِكَ

مارا گُشتگ [یحییٰ بن حسن] ءَ مارا گُشتگ [سفیان] - بزاں ابن عیناہ - چہ [سلیمان الاهوال] ءَ چہ [ثوس] ءَ چہ [ابن عباس] ءَ گُشتگ اَت کہ وھدے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نماز نهاجت اللہ ءِ نماز ءَ ونت: انتا نووروس سماواتی وال اردلی وا من فییہیننا والاکال ہمدو انتا قییموس سماواتی وال اردلی و من فییہیننا۔ وا لکال ھامدو انتا مالکوس سماواتی وال اردلی وا من فییہیننا، انتل حقوق وا قالوکال حقوق وا وادوکال حقوق وا لیکاکاکا حققون وال جناتو حقوق وان قوق ناکو نبیونا حققون و محمدون سلام الله علیہ وسلم حققون. اللہ احمد لکا اسلمتو وا بیکا امانتو وا علایکا تواککلتو، وا ایلایکا انابتو وا بیکا خاشمتو وا ایلایکا ہاکمتو، فغفیر لیئی ماا قادمتو وا ماا اکھکھارتو وا ماا آ۔ انتل مقادیمو وا انتل مُکخیرو لاء اللہ اللہ انتا۔ WA LAA HAULA WA LAA QUWWATA ILLAA BIKA -اے اللہ ، تمام ستا تئی ، تو آسمان ءُ زمین ءُ میان ءَ نشتگیں مردمانی رُژنائی ئے ، تمام ستا تئی ، تو کہ مدام آسمان ءُ زمین ءِ سرا حکومت کن ئے ءُ آ کہ آہانی سرا انت ، تمام ستا تئی انت ، تو بادشاہ ئے تو ایشانی سرا انت ءُ الہ ءِ سرا انت۔ حق تئی گپ راست انت، تئی وعدہ راست انت، گوں تو دیوان راست انت، جنت راست انت، جہنم راست انت، قیامت راست انت، پیغمبر راست انت، ءُ محمد صاللہ علیہ وسلم راست انت۔ اے اللہ من تئی سرا تسلیم کناں ءُ تئی سرا ایمان آرگ ءَ آں، تئی سرا توکل کناں ءُ تئی سرا واتر کناں، تئی سرا مخالفانی دیم ءَ کپاں ءُ تئی سرا فیصلہ کناں۔ پمیشکا من ءَ ھما کارانی سر ءَ بہ بخش کہ من چے کُتگ ءُ چے مہتل کُتگ، چے پیش داشتگ ءُ چے شُتگ۔ تو اولی ءُ گڈی ئے، چہ تو ابید ھچ ھُدا ءِ عبادت ءِ لائق نہ اِنت ءُ چہ تئی سوب ءَ ابید ھچ وڑیں توان ءُ توان نیست-'۔

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2673, 3196
Imam Bukhari : 1053, 5842, 6837, 6888, 6945
Imam Muslim : 1288
Imam Abu Dawud : 655
Imam Tirmidzi : 3340
Imam Nasa'i : 1601
Imam Ibnu Majah : 1345
Imam Malik : 451
Imam Darimi : 1448