Rasulullah apabila bertakbir maka beliau mengangkat tangannya sejajar dengan pundaknya

Imam Darimi : 1322

أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ السَّاعِدِيَّ فِي عَشَرَةٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمْ أَبُو قَتَادَةَ قَالَ أَنَا أَعْلَمُكُمْ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا لِمَ فَمَا كُنْتَ أَكْثَرَنَا لَهُ تَبَعَةً وَلَا أَقْدَمَنَا لَهُ صُحْبَةً قَالَ بَلَى قَالُوا فَاعْرِضْ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ ثُمَّ كَبَّرَ حَتَّى يَقَرَّ كُلُّ عَظْمٍ فِي مَوْضِعِهِ ثُمَّ يَقْرَأُ ثُمَّ يُكَبِّرُ وَيَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ ثُمَّ يَرْكَعُ وَيَضَعُ رَاحَتَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ حَتَّى يَرْجِعَ كُلُّ عَظْمٍ إِلَى مَوْضِعِهِ وَلَا يُصَوِّبُ رَأْسَهُ وَلَا يُقْنِعُ ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ يَظُنُّ أَبُو عَاصِمٍ أَنَّهُ قَالَ حَتَّى يَرْجِعَ كُلُّ عَظْمٍ إِلَى مَوْضِعِهِ مُعْتَدِلًا ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ يَهْوِي إِلَى الْأَرْضِ فَيُجَافِي يَدَيْهِ عَنْ جَنْبَيْهِ ثُمَّ يَسْجُدُ ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيَثْنِي رِجْلَهُ الْيُسْرَى فَيَقْعُدُ عَلَيْهَا وَيَفْتَحُ أَصَابِعَ رِجْلَيْهِ إِذَا سَجَدَ ثُمَّ يَعُودُ فَيَسْجُدُ ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ وَيَثْنِي رِجْلَهُ الْيُسْرَى فَيَقْعُدُ عَلَيْهَا مُعْتَدِلًا حَتَّى يَرْجِعَ كُلُّ عَظْمٍ إِلَى مَوْضِعِهِ مُعْتَدِلًا ثُمَّ يَقُومُ فَيَصْنَعُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ فَإِذَا قَامَ مِنْ السَّجْدَتَيْنِ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا مَنْكِبَيْهِ كَمَا فَعَلَ عِنْدَ افْتِتَاحِ الصَّلَاةِ ثُمَّ يَصْنَعُ مِثْلَ ذَلِكَ فِي بَقِيَّةِ صَلَاتِهِ حَتَّى إِذَا كَانَتْ السَّجْدَةُ أَوْ الْقَعْدَةُ الَّتِي يَكُونُ فِيهَا التَّسْلِيمُ أَخَّرَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَجَلَسَ مُتَوَرِّكًا عَلَى شِقِّهِ الْأَيْسَرِ قَالَ قَالُوا صَدَقْتَ هَكَذَا كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ti tene na e [Abu ‘Ashim] ti [Abdul Hamid bin Ja’far] ti tene na mbi [Mohammed bin ‘Amru bin ‘Atha`] lo tene; Mo mä [Abu Humaid As Sa’idi] na popo ti akamarade ti Prophète bale-oko, so mbeni oko ti ala ayeke Abu Qatadah, atene, ‘Mbi yeke zo so ahinga asambela ti Prophète nzoni mingi. Na pekoni, ala tene: ‘Ngbanga ti nyen ye alingbi ti si tongaso? Atâa so mo yeke pëpe zo so amû peko ti lo mingi, na mo yeke pëpe zo so ague na peko ti Watokua ti Nzapa (so siriri ti Nzapa aduti na ndo ti lo) aninga mingi na popo ti e?’ Lo tene: ‘A yeke tongaso’. Ala tene: ‘Fa nda ni! ’ Abu Humaid atene na pekoni, ‘Tongana Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam alondo ti sala sambela, lo yôro maboko ti lo na nduzu juska ala lingbi na go ti lo, na pekoni lo mû takbir juska bio oko oko amû place ti lo, na pekoni lo diko mbeti ni. Na pekoni, lo mû takbir ni na lo yôro maboko ti lo na nduzu juska a lingbi na go ti lo, na pekoni lo kuku na lo zia maboko ti lo na ndo ti agenou ti lo juska bio oko oko akiri na place ti lo, lo kuku li ti lo pëpe na lo bâ ndo na nduzu pëpe. Na pekoni, lo yô li ti lo na nduzu, lo tene: ‘SAMI’ALLAAHU LIMAN HAMIDAHU -Zia Allah amä azo so agonda Lo-’. Na pekoni, yôro maboko ti mo use kue na nduzu juska ala lingbi na go ti mo use kue. Na lege ti Abu ‘Ashim Abu Humaid atene, ‘Juska bio oko oko akiri na place ti lo na yâ ti mbeni dutingo so ayeke droit, na pekoni lo tene: ‘Allaahu akbar -Allah ayeke Kota-’. Na pekoni, lo descend na sese na lo yôro maboko ti lo na mbage use kue ti terê ti lo, na pekoni lo kuku, na pekoni lo yô li ti lo na nduzu. Na pekoni, lo kuku gere ti lo ti koli na lo duti na ndo ni na ngoi so lo yeke zi amaboko ti gere ti lo use kue na ngoi so lo yeke kuku, na pekoni lo kiri lo kuku, na pekoni lo yô li ti lo na nduzu na ngoi so lo tene: ‘ALLAAHU AKBAR na lo kuku gere ti lo ti koli na lo duti na ndo ni droit juska bio oko oko kue akiri na place ti lo. Na pekoni, lo londo na lo sara mbeni rakaah nde tongaso. Tongana lo londo na ndo ti aprophétie use, lo mû takbir na lo yôro maboko ti lo na nduzu juska a lingbi na go ti lo tongana ti so lo sara na tongo nda ti sambela ni. Na pekoni, lo yeke sala tongaso teti tanga ti sambela ti lo juska tongana lo kuku wala lo duti na ndo so mbeni bara ayeke dä, lo kiri na gere ti lo ti koli na peko na lo duti na yâ mbeni dutingo ti tawaruk —mbeni dutingo so abongo ti lo use kue ayeke na sese —so a zia gere ti lo na mbage ti koli’. Azo ti fango peko ti ye ni atene: ‘Azo atene: ‘Mo yeke na raison, so ayeke sambela ti Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam’.