Menutup aurat meskipun hanya satu kain: Rasulullah shalat dengan mengenakan satu pakaian yang menyelimutinya

Imam Bukhari : 348

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ سَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِعَنْ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ فَقَالَ خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَجِئْتُ لَيْلَةً لِبَعْضِ أَمْرِي فَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي وَعَلَيَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ فَاشْتَمَلْتُ بِهِ وَصَلَّيْتُ إِلَى جَانِبِهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ مَا السُّرَى يَا جَابِرُ فَأَخْبَرْتُهُ بِحَاجَتِي فَلَمَّا فَرَغْتُ قَالَ مَا هَذَا الِاشْتِمَالُ الَّذِي رَأَيْتُ قُلْتُ كَانَ ثَوْبٌ يَعْنِي ضَاقَ قَالَ فَإِنْ كَانَ وَاسِعًا فَالْتَحِفْ بِهِ وَإِنْ كَانَ ضَيِّقًا فَاتَّزِرْ بِهِ

Caebelwe kuli ifwe [Yahya bin Salih] atile, caebelwe kuli ifwe [Fulaih bin Sulaiman] ukufuma kuli [Sa’id bin Al Harith] atile, ‘Twaipwishe [Jabir bin ‘Abdullah] pa lwa kupepa ilyo twafwala iciputulwa ca nsalu. E ico ayaswike ukuti, ‘Inshita imo nalipepele pamo na Kasesema mu lwendo lwakwe lumo. Ubushiku bumo akasuba naishile pa mulandu wa fyo nalekabila. Pali ilya nshita namusangile alepepa nafwala ilaya. E ico nalisangilwe kuli wene no kupepa mupepi nankwe. Ilyo apwishishe aipwishe ukuti: ‘Ni ncito nshi uli nayo - pali ino nshita ya bushiku - waishile, Jabir?’ E co nalemushimikilako ifyo nalekabila. Pa numa ya kupwisha, atile: ‘Cinshi ndemona ukuti ulefimba -icisalu- nga ifi? ’ Nayaswike ukuti, ‘Icisalu candi calikosa!’ Yatile: ‘Nga ca kuti ilaya lyakulisha lyene likakate ukufuma pa mabeya, lelo nga ca kuti lyacepa lyene lifwale fye -ukufimba fye ifiputulwa fya pa lwakwe-’.