Nabi menjawab senandung kaum Anshar dengan doa: Ya Allah, ampunilah kaum Anshar dan Muhajirin

Imam Bukhari : 3790

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ حُمَيْدٍ سَمِعْتُ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْخَنْدَقِ فَإِذَا الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ يَحْفِرُونَ فِي غَدَاةٍ بَارِدَةٍ فَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ عَبِيدٌ يَعْمَلُونَ ذَلِكَ لَهُمْ فَلَمَّا رَأَى مَا بِهِمْ مِنْ النَّصَبِ وَالْجُوعِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الْآخِرَهْفَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْفَقَالُوا مُجِيبِينَ لَهُ نَحْنُ الَّذِينَ بَايَعُوا مُحَمَّدَاعَلَى الْجِهَادِ مَا بَقِينَا أَبَدَا

Kuo talamai kiate au [ʻApitula pini Muhametá] kuo talamai kiate kimautolu [Muʻawiyah pini ʻAmilu] kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻIsaka] mei [Humaid] Naʻá ku fanongo [ʻAnasi] radiallahu ʻanhu ʻo pehē, ʻKo e talafekau ʻa ʻAlá sallallaahu ʻi he ʻalu ki tuʻa ki he khandaq, lolotonga ia ʻoku ʻalu atu ʻa e disarq- pongipongi momoko 'aupito, lolotonga 'oku 'ikai ha'anau kau popula ke tokoni'i kinautolu ke nau ngaue, 'i he taimi 'I he'ene sio kiate kinautolu 'oku nau hela'ia mo fiekaia, na'a ne pehe: 'E Allah, mo'oni 'a e mo'ui - 'a e taha mo'oni - ko e mo'ui 'o e mo'ui hili 'a e mate, ko ia fakamolemole'i 'a e Ansar mo e Muhajirin'. 'I he fanongo ki ai, na'e tali 'e he kau hoa, 'Ko e kakai kimautolu kuo mau tukupa mateaki kia Muhammad ki he Jihad, pea te mau kei pehee pe 'o ta'engata'.